Die Abmessungen und technischen Angaben dienen nur zur Information und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 166 Funktionsverschraubungen "Tecno-Fun" "Tecno-Fun" functional fittings ART. Schnellentlüftungsventil Quick exhaust valve 551.161.A.B.XX BA 18 30 18.5 25 15 32 3.2 Pneumatik Symbol Pneumatic Symbol • Die Ventile dieser Bauform sind 3 Wege Ventile mit zwei Stellungen. Sie werden entweder drekt auf den Zylinder - , oder zwischen Zylinder und Steuerventil montiert. Ihre Aufgabe ist es, die Abluft vom Zylinder direkt in die Atmosphäre zu leiten und somit die Geschwindigkeit des Zylinders zu maximieren. • • • direkt durch Befestigungsbohrungen am Gehäuse. Medium Anschlüsse Max. Arbeitsdruck (bar) Temperaturbereich °C Gewicht (g) p=1 (Nl/min) (Nl/min) Druckluft siehe Liste Anschlüsse 10 bar -5°C ÷ +50°C 15 gr. 250 NI/min 500 NI/min • These are 3 ways, two positions valves which can be directly mounted onto the actuator or between the actuator and the control valve. Their function is to discharge the air directly into the atmosphere without going through the pneumatic circuit enabling the actuator to reach the maximum speed. • Mounting options: • on DIN rail using the relevant adaptor kit (see accessories) • with 90° bracket (see accessories) • directly on the support plate thanks to two through holes on the body Fluid Connections Max inlet pressure Working temperature Weight without connections Flow rate at 6 bar with free exhaust (from 2 to 3) Filtered and lubricated air or not See CONNECTIONS LIST 10 bar -5°C ÷ +50°C 15 gr. 250 NI/min 500 NI/min Konstruktionsmerkmale Technische Daten Construction characteristics Technical characteristics AUSFÜHRUNG A Anschluss A - siehe LISTE B Anschluss B - siehe LISTE Liste Anschlüsse 00 = ohne D4 = Steckanschl. Ø4 D6 = Steckanschl. Ø6 D8 = Steckanschl. Ø8 L1 = Winkelanschl. G1/8" G4 = Winkelsteckanschl. Ø4 G6 = Winkelsteckanschl. Ø6 G8 = Winkelsteckanschl. Ø8 M1 = G1/8 Aussengewinde M2 = G1/4 Aussengewinde F1 = G1/8 Innengewinde VERSION A Connection A - see LIST B Connection B - see LIST Connections LIST 00 = None D4 = Straight Ø4 D6 = Straight Ø6 D8 = Straight Ø8 L1 = Female banjo G1/8" G4 = Rotating banjo Ø4 G6 = Rotating banjo Ø6 G8 = Rotating banjo Ø8 M1 = G1/8 male M2 = G1/4 male F1 = G1/8 female ACHTUNG : Für die Abmessungen mit Einsteckpatronen, siehe auf Seiten ANSCHLÜSSE Bestellbeispiel: 551.161.D8.D8.XX Schnellentlüftungsventil, Anschlüsse “A”und “B” Steckanschluss Ø8 NOTE : For the dimension including cartridges see page CONNECTIONS Example: 551.161.D8.D8.XX Quick exhaust valve, CONNECTIONS “A” and “B” Tube Ø8 158 Die Abmessungen und technischen Angaben dienen nur zur Information und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Funktionsverschraubungen „Tecno-Fun“ „Tecno-Fun“ functional fittings
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1