CATGEN-DE

Abmessungenund technische Informationenwerdennurzu InformationszweckenzurVerfügunggestelltundkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden Zylinder nach ISO 15552 Serie 1319-1320-1321 3 PNEUMATISCHE ANTRIEBE 3 | 39 Serie 1319-1320-1321 Allgemeines Diese Zylinderserien, gefertigt nach ISO 15552 und VDMA24562, sowie CNOMO/AFNOR 49003 garantieren eine Austauschbarkeit untereinander und mit anderen Zylindern die dieser Norm entsprechen. Dies jedoch ohne die Abmessungen der Montageteile einzuschließen Konstruktionsmerkmale Dämpfungsbuchsen harteloxiertes Aluminium Kolbenstangenlagerung Sinterbronze, selbstschmierend Zylinderrohr eloxiertes Aluminium Dichtungen ölbeständiger NBR, Kolbenstangendichtung PUR, FPMDichtungen als weitere Option und auf Anfrage Zylinderkolben Stahlkern mit aufvulkanisierter Gummidichtung und inklusive plastoferrit Magnetkern, oder ohne Magnet für Zylinder ohne Positionsabfrage Kolbenstange korrosionsbeständiger Stahl, oder C43 verchromt Zylinderkopf /- Boden von Ø32 bis Ø125: Alu Druckguss UNI5079, schwarze Oberflächenbehandlung (Kataphorese.) von Ø160 bis Ø200: Alu Guss UNI3051, schwarze Oberflächenbehandlung (Kataphorese.) Einstellschrauben für Endlagendämpfung Messing technische Daten Um eine möglichst lange Lebensdauer dieser Zylinder zu erreichen, beachten Sie bitte die folgenden Empfehlungen: Medium gefilterte und geölte Druckluft Betriebsdruck max. 10 bar Betriebstemperatur -5 °C ... +70 °Cmit standard Dichtungen (mit oder ohne Magnetkolben) -5 °C ... +80 °Cmit FPMDichtungen für die Serien mit Magnetkolben (1319 und 1320) -5 °C ... +150 °Cmit FPMDichtungen für die Serie ohne Magnetkolben (1321) • gefilterte und geölte, oder ungeölte Druckluft verwenden. Wenn die Druckluft geölt wird, so muss dies kontinuierlich erfolgen. • beachten Sie die technischen Daten imHinblick auf die max. zulässigen Kräfte und vermeiden Sie Querkräfte. • vermeiden Sie hohe Geschwindigkeiten in Verbindung mit langen Hüben und Bewegung von großen Massen (kinetische Energie). Besonders wenn der Zylinder dazu eingesetzt wird diese Massen zu stoppen (in diesem Fall besser einen mechanischen Anschlag verwenden). • bedenken Sie die Umwelteinflüsse bei der Auslegung des Zylinders (hohe/niedrige Temperatur, Schmutz, Feuchtigkeit, Sonneneinstrahlung usw.). UNBEDINGT BEACHTEN: im Falle niedriger Temperaturen, muss getrocknete Druckluft verwendet werden. Für die Ölung der Druckluft empfehlen wir Öl der Klasse H (ISO VG32). Standardhübe: von 0 bis 150, alle 25 mm über 150 bis 500, alle 50 mm über 500 bis 1000, alle 100 mm Hubtoleranz (ISO 15552) Kolben Ø Hub Toleranzen 32 - 40 - 50 bis 500 mm +2 0 über 500 mm bis 1250 mm +3,2 0 63 - 80 - 100 bis 500 mm +2,5 0 über 500 mm bis 1250 mm +4 0 125 - 160 - 200 bis 500 mm +4 0 über 500 mm bis 1250 mm +5 0 Min. und max. Federkräfte (Hub 0 ... 50mm) Kolben Ø Ø32 Ø40 Ø50 - Ø63 Ø80 - Ø100 Ø125 min. Federkraft (N) 15 25 50 100 150 max. Federkraft (N) 40 80 115 200 250