KatalogDE

4 Abmessungen und technische Informationen werden nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden TANDEMversionen Tandem mit gemeinsamer Kolbenstange (für größere Kraft) Tandem mit gemeinsamer Kolbenstange, gegenläufig Tandem mit separaten Kolbenstangen (2 verschiedene Hübe) Tandem mit gegenläufigen Kolbenstangen Bestellcode Abmessungen Hub alle 5mm Bohrung AF (min) BG DA (H9) DB (+0.1/0) E (max) EE G KF LA (0/-0.1) MM (f 7) PL (+0.1/0) PM RR (min) RT RZ (min) SW (0/-0.1) TG ( 0.2) ± U W WH ( 1)± Z ZA ( 0.5) ± ZB (+1/0) Gewicht g Ø20 12 20 9 2.1 36 M5 10.5 M6 4.1 10 5.5 / 4.1 M5 7.5 9 22 74 83 6 9 37 43 105 10 Ø25 12 20 9 2.1 40.5 M5 12 M6 4.1 10 6 2 4.1 M5 7.5 9 26 78 89 6 11 39 45 110 10.5 Ø32 14 16 9 2.5 47.5 G1/8 14.5 M8 5 12 7.5 3 5.1 M6 8.5 10 32.5 88 100 7 12 44 51 200 13 Ø40 14 16 9 2.5 55 G1/8 15 M8 5 12 8 / 5.1 M6 8.5 10 38 90 103 7 13 45 52 270 17 Ø50 18 16 12 2.6 66 G1/8 15 M10 5 16 8 / 6.6 M8 10.5 13 46.5 90 105 8 15 45 53 420 23.5 Ø63 18 16 12 2.6 78 G1/8 15 M10 5 16 8 / 6.6 M8 10.5 13 56.5 98 113 8 15 49 57 550 27 Ø80 24 / 12 3 96 G1/8 15.5 M12 / 20 8 / 8.4 M10 / 17 72 108 124 10 16 54 64 760 37 Ø100 24 / 12 3 116 G1/8 18.5 M12 / 25 8 / 8.4 M10 / 22 89 134 154 10 20 67 77 1400 51 Ø Ø Ø Ø 15 _ _ . Ø .Hub. (Hub 1) . _ C= Kst. mit Innengewinde G= Kst. mit Außengewinde H= Kst. durchgehend, mit Innengewinde R= Durchgehende Kst, Außenwinde N= mit Verdrehsicherung Tandem mit separaten Kolbenstangen Tandem mit gemeinsamer Kolbenstange Tandemausführungen (Magnetkolben) Tandem mit gegenläufigen Kolbenstangen 0= 1= 4= 5= 6= 7= NBR Dichtungen, Kst. Stahl C43, verchromt NBR Dichtungen, Kst. korrosionsbeständiger Stahl (ab Ø32) PUR Dichtungen, Kst.Stahl C43, verchromt PUR Dichtungen, Kst. korrosionsbeständiger Stahl (ab Ø32) FPM Dichtungen, Kst. Stahl C43, verchromt FPM Dichtungen, Kst. korrosionsbeständiger Stahl (ab Ø32) 4= 5= ohne einstellbare Endlagendämpfung (nur mechanische Dämfung) mit einstellbarer Endlagendämpfung (ab Ø25) B= Kst. mit Innengewinde F= Kst. mit Außengewinde M= Verdrehsicherung P= Durchgehende Kst, Innengewinde Q= Durchgehende Kst, Außenwinde A= Kst. mit Innengewinde E= Kst. mit Außengewinde L= mit verdrehgesichert (beidseitig) D= Tandem mit gemeinsamer Kst. gegenläufig ZA + Hub ZA + Hub 1 WH U + Hub + Hub 1 WH *(Ø20undØ25korrosionsbeständigerStahl) WH U + 2 Hub ZA + Hub ZA + Hub Z ZA + Hub 1 ZA + Hub W + Hub + Hub 1 WH ZA + Hub ZA + Hub 1 U + Hub + Hub 1 Serie 1500 Kompaktzylinder nach ISO 21287 ECOMPACT 15 _ _.Ø.Hub. _ _ . _ 1 = mit Magnetkolben, doppelt wirkend 2 = mit Magnetkolben, einfachw, Feder vorne 3 = mit Magnetkolben, einfachw, Feder hinten 4 = ohne Magnetkolben, doppelt wirkend 5 = ohne Magnetkolben, einfachw, Feder vorne 6 = ohne Magnetkolben, einfachw, Feder hinten 0= 1= 4= 5= 6= 7= NBR Dichtungen, Kst. Stahl C43, verchromt NBR Dichtungen, Kst. korrosionsbeständiger Stahl(ab Ø32) PUR Dichtungen, Kst.Stahl C43, verchromt PUR Dichtungen, Kst. korrosionsbeständiger Stahl (ab Ø32) FPM Dichtungen, Kst. Stahl C43, verchromt FPM Dichtungen, Kst. korrosionsbeständiger Stahl (ab Ø32) 4= 5= ohne einstellbare Endlagendämpfung (nur mechanische Dämfung) mit einstellbarer Endlagendämpfung (ab Ø25) (Ø20undØ25korrosionsbeständigerStahl) * * * * 01 = Standard, Kst. Innengewinde 02 = Standard, Kst. Außengewinde 03 = Kst. durchgehend mit Innengew. 04 = Kst. durchgehend mit Außengew. 05 = Kst. durchgehend mit Bohrung u. Innengew. 06 = Kst. durchgehend mit Bohrung u. Außengew. 07 = Version mit Verdrehsicherung 08 = Kst. durchgehend, mit Innengew, einseitige Verdrehsicherung 09 = Kst. durchgehend, mit Außengew., einseitige Verdrehsicherung ** Die Kolben Ø20, 25, 32 und 40mm können mit einem Aluminiumkolben bestellt werden. Im Bestellcode ist dabei die "0" mit einem "K" zu ersetzen. Beispiel: 1540.20.10.01.1 (Kolben in Acetal Resin) 1540.20.10.K1.1 (Kolben in Aluminium) ** Dichtungsübersicht: NBR :ölresistenterGummi PUR :Polyurethane FPM :FluorpolymerGummi * * * 4.116 Standardausführungen und mit durchgehender Kolbenstange