CATGEN-EN 2025

Overall dimensions and technical information are provided solely for informative purposes and may be modified without notice Compact cylinders 3 | 141 Series 1500 Europe 3 Pneumatic actuation ►Opposed tandem with common rods ZA+stroke ZA+stroke1 Z W+stroke+stroke1 ►Tandem push with independent rods U+stroke+stroke1 WH stroke stroke1 1= Chromed rod C43 (from Ø12 to Ø25 stainless steel) 2= Stainless steel rod (from Ø32 to Ø100) 6= ISO (Ø32 ... Ø100) 7= ISO HNBR (Ø32 ... Ø100) 8= UNITOP (Ø12 ... Ø100) 9= UNITOP HNBR (Ø12 ... Ø100) Tandem version Ordering code Basic version push/pull 1= Double acting (magnetic) 2= Front spring (magnetic) 3= Rear spring (magnetic) 4= Double acting (non magnetic) 5= Front spring (non magnetic) 6= Rear spring (non magnetic) A= Tandem with opposite rods female thread E= Tandem with opposite rods male thread L= Tandem opposite rods with non rotating device on both sides C= Tandem push with common rods female thread G= Tandem push with common rods male thread H= Tandem push with common rods, push-pull version rod female threads N= Tandem push with common rods with non rotating device D= Opposed tandem with common rod B= Tandem push with independent rods female thread F= Tandem push with independent rods male thread M= Tandem push with independent rods with non rotating device P= Tandem push/pull with independent rods - female thread Q= Tandem push/pull with independent rods - male thread 1= Chromed rod C43 (from Ø12 to Ø25 stainless steel) 2= Stainless steel rod (from Ø32 to Ø100) 15_ _. Ø . stroke . _ _ . _ 15_ _. Ø . stroke .(stroke1) . _ 01= Basic version - female piston rod 02= Basic version - male piston rod 03= Push / pull version - female piston rod 04= Push / pull version - male piston rod 05= Push / pull version - bored male piston rod 06= Push / pull version - bored female piston rod 07= Non - rotating version 08= Push / pull version with non rotating device on one side - female piston rod * 09= Push / pull version with non rotating device on one side - male piston rod * 6= ISO (Ø32 ... Ø100) 7= ISO HNBR (Ø32 ... Ø100) 8= UNITOP (Ø12 ... Ø100) 9= UNITOP HNBR (Ø12 ... Ø100) * for single acting version, the spring is on the anti-rotation side Table of dimensions Bore 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 AF 6 8 10 10 12 12 12 12 16 20 BG 19 19 20 20 17,5 17,5 19,5 19,5 23,5 24,5 DT 6 6 8 8 10 9 10,5 10,5 14 14 E 29 29 36 40 48 57 67 80 102 122 E1 30 30 37,5 41,5 49,5 58,5 69 82 105 125 EE M 5 M 5 M 5 M 5 G 1/8" G 1/8" G 1/8" G 1/8" G 1/8" G 1/4" KF M 3 M 4 M 5 M 5 M 6 M 6 M 8 M 8 M 10 M12 LB 3,5 3,5 4,8 4,8 5,5 5,5 6,5 6,5 8,5 8,5 MM 6 8 10 10 12 12 16 16 20 25 PL 8 8 8 8 8 8 8 8 8,5 10,5 RT M 4 M 4 M 5 M 5 M 6 M 6 M 8 M 8 M 10 M 10 SW 5 7 8 8 10 10 13 13 17 22 TG ISO / / / / 32,5 38 46,5 56,5 72 89 TG UNITOP 18 18 22 26 32 42 50 62 82 103 U 76 76 76 79 89 91 91 100 112 133 W 85 85 85 90 101 104 106 115 128 153 WH 4,5 4,5 4,5 5,5 6 6,5 7,5 7,5 8 10 Z 9 9 9 11 12 13 15 15 16 20 ZA * 38 38 38 39,5 44,5 45,5 45,5 50 56 66,5 ZJ * 42,5 42,5 42,5 45 50,5 52 53 57,5 64 76,5 Weight (g) Stroke 0 88 90 140 170 210 320 460 690 1390 2290 every 5 mm 8 8 12 13 15 19 25 31 50 66 Dimensions marked with * increase of 10 mm for cylinders Ø12 front spring version Tabular weights above refer to BASIC version; the weights of TANDEM versions are approximately double those shown

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1