Overall dimensions and technical information are provided solely for informative purposes and may be modified without notice Guided compact cylinders 3 | 157 Series 6100 3 Pneumatic actuation Operating criteria Permissible lateral load (applied on overall plate) Load Load Ø20 Ø25 Ø32 Ø40 Ø50 Ø63 Version Stroke 20 49 69 25 203 203 296 296 30 43 60 40 38 54 50 35 49 164 164 245 245 75 87 116 182 182 273 273 100 75 100 159 159 241 241 125 66 88 142 142 216 216 150 59 79 127 127 195 195 175 54 71 116 116 179 179 200 49 65 106 106 164 164 20 58 69 25 191 190 208 206 30 48 68 40 101 132 50 90 118 157 157 173 171 75 70 93 164 163 223 221 100 58 77 144 144 199 196 125 62 80 203 203 264 262 150 54 70 186 185 242 240 175 48 62 171 171 224 221 200 43 55 158 158 207 205 Version Stroke Recommended torque moments (Nm) 20 1,1 1,8 25 6,4 7,0 13,0 14,7 30 0,9 1,6 40 0,8 1,4 50 0,8 1,3 5,1 5,7 10,8 12,1 75 1,9 3,0 5,7 6,3 12,0 13,5 100 1,6 2,6 5,0 5,5 10,6 11,9 125 1,4 2,3 4,4 4,9 9,5 10,7 150 1,3 2,0 4,0 4,4 8,6 9,7 175 1,2 1,8 3,6 4,0 7,9 8,9 200 1,1 1,7 3,3 3,7 7,2 8,2 20 1,3 2,1 25 6,0 6,6 9,2 10,2 30 1,0 1,8 40 2,2 3,4 50 1,9 3,0 4,9 5,4 7,6 8,5 75 1,5 2,4 5,1 5,6 9,8 11,0 100 1,3 2,0 4,5 5,0 8,7 9,7 125 1,3 2,1 6,3 7,0 11,6 13,0 150 1,2 1,8 5,8 6,4 10,7 11,9 175 1,0 1,6 5,3 5,9 9,8 11,0 200 0,9 1,4 4,9 5,4 9,1 10,2 Bore Permissible lateral load (N)* Ø12 Ø16 20 15 13 11 10 8 6 0,40 0,35 0,28 0,25 0,21 0,42 0,40 0,62 0,41 0,33 0,30 0,48 0,38 0,32 10 30 23 19 16 14 12 10 48 37 30 25 20 18 15 10 35 28 22 18 16 14 11 10 0,70 0,65 0,48 0,45 0,39 0,68 0,60 10 0,70 0,65 0,48 0,45 0,39 0,68 0,60 Control unit with bearing bushes Control unit with bearing bushes Control unit with bronze bushes Control unit with bronze bushes *(Applied on overall plate)
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1