NW101-EN

16 Overall dimensions and technical information are provided solely for informative purposes and may be modified without notice ATEX Overview Pneumatic actuation Cylinders according to international standards Pneumatic actuation Microcylinders ISO6432 Cylinders according to international standards SERIES 1200 ROLLED END COVER VERSION (MIR) part no. X1280 Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T5 … T3 Gb X II 2D Ex h IIIC T100°C … T140°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 30°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 65°C (T4/T135°C) -5°C ≤ Ta ≤ 70°C (T3/T140°C) NBR version Ø8 … Ø32 15 … 500 part no. X1280...T Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T6 … T3 Gb X II 2D Ex h IIIC T85°C … T165°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 40°C (T6/T85°C) -5°C ≤ Ta ≤ 55°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 90°C (T4/T135°C) -5°C ≤ Ta ≤ 120°C (T3/T165°C) HNBR Version NON Magnetic Ø8 … Ø32 15 … 500 part no. X1280...M.T Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T6 … T4 Gb X II 2D Ex h IIIC T85°C … T125°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 40°C (T6/T85°C) -5°C ≤ Ta ≤ 55°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 80°C (T4/T125°C) HNBR Version Magnetic Ø8 … Ø32 15 … 500 part no. X1280...V Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T6 … T3 Gb X II 2D Ex h IIIC T85°C … T195°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 40°C (T6/T85°C) -5°C ≤ Ta ≤ 55°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 90°C (T4/T135°C) -5°C ≤ Ta ≤ 150°C (T3/T195°C) FPM Version NON Magnetic Ø8 … Ø32 15 … 500 part no. X1280...M.V Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T6 … T4 Gb X II 2D Ex h IIIC T85°C … T125°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 40°C (T6/T85°C) -5°C ≤ Ta ≤ 55°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 80°C (T4/T125°C) FPM Version Magnetic Ø8 … Ø32 15 … 500 part no. X12X Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T5 … T4 Gb X II 2D Ex h IIIC T100°C … T135°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 35°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 70°C (T4/T135°C) NBR Version Ø16 … Ø63 15 … 500 part no. X12X...P.N Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T5 … T4 Gb X II 2D Ex h IIIC T100°C … T135°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 35°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 70°C (T4/T135°C) PUR Ø16 … Ø32 adjustable pneumatic cushioning version, NON Magnetic Ø16 … Ø63 15 … 500 part no. X12X...P.M Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T5 … T3 Gb X II 2D Ex h IIIC T100°C … T145°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 35°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 70°C (T4/T135°C) -5°C ≤ Ta ≤ 80°C (T3/T145°C) PUR Ø16 …Ø32: non adjustable cushoning - Magnetic. Ø40 …Ø63 non adjustable cushioning; adjustable pneumatic cushioning - Magnetic Ø16 … Ø63 15 … 500 part no. X12X...V.N Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T5 … T2 Gb X II 2D Ex h IIIC T100°C … T215°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 40°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 75°C (T4/T135°C) -5°C ≤ Ta ≤ 140°C (T3/T200°C) -5°C ≤ Ta ≤ 150°C (T2/T215°C) FPM Version NON Magnetic Ø16 … Ø63 15 … 500 part no. X12X...V.M Marking Temperature Version Bore (mm) Stroke (mm) II 2G Ex h IIC T5 … T3 Gb X II 2D Ex h IIIC T100°C … T140°C Db X -5°C ≤ Ta ≤ 40°C (T5/T100°C) -5°C ≤ Ta ≤ 75°C (T4/T135°C) -5°C ≤ Ta ≤ 80°C (T3/T140°C) FPM Version Magnetic Ø16 … Ø63 15 … 500 ATEX ON REQUEST SERIES 1200 STEEL LINE ATEX ON REQUEST

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1