PNEUMAX FLUID CONTROL CATÁLOGO
www.pneumaxspa.com
1 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso Pneumax Fluid Control Catálogo Pneumax ofrece una amplia gama de válvulas y electroválvulas de latón y acero inoxidable, adecuadas para uso con fluidos líquidos y gaseosos. Pneumax Fluid Control Catálogo
2 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso Pneumax Fluid Control Catálogo Fundada en 1976, Pneumax S.p.A. es hoy uno de los principales fabricantes internacionales de componentes y sistemas para la automatización industrial. Está al frente de un Grupo compuesto por 26 empresas con más de 850 empleados en todo el mundo. La inversión continua en investigación y desarrollo ha permitido a Pneumax ampliar su gama de productos estándar y soluciones mecatrónicas integradas, a menudo completamente personalizadas. Pneumax Group Smart Technologies and Human Competence Automatización industrial Automatización de procesos Automoción La voluntad de ofrecer servicios y competencias de aplicación cada vez más especializados ha llevado a la creación de 3 Unidades de Negocio dedicadas respectivamente a la automatización industrial, la automatización de procesos y la automoción. Con la asistencia del director de desarrollo de la unidad de negocios específica, Pneumax puede diseñar soluciones que pueden agregar valor a las aplicaciones individuales del cliente. Tecnología neumática Accionamiento eléctrico Control de fluidos
3 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso Pneumax Fluid Control Catálogo Válvula de asiento Válvula de asiento angular accionada neumáticamente Electroválvulas de diafragma y de pistón servo-asistidas Electroválvulas de asiento de acción directa Componentes y sistemas para el control de fluidos La gama de componentes Pneumax diseñada para el control y la gestión de fluidos líquidos y gaseosos se ha fabricado con materiales seleccionados (cuerpos de válvula: latón, acero inoxidable, juntas: FPM, PTFE & EPDM) para garantizar la máxima fiabilidad en entornos hostiles. • Versiones ATEX disponibles • Soluciones para bajas temperaturas (>-40°C) o altas temperaturas (<+140 °C) • Amplia gama de componentes adecuados para uso con oxígeno • Bobina certificada
4 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso Pneumax Fluid Control Catálogo Índice Pneumax Fluid Control Introducción Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 - 3/2 - Serie F300 F3105 - 2/2 Cuerpo en latón - 1/8” 9 F3106 - 2/2 Cuerpo en latón - 1/8” y 1/4” 10 F3106 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 3/8” y 1/2” 11 FX3106 - 2/2 Cuerpo en latón - 1/8” ... 1/2” 12 - 13 F3110 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” ... 1/2” 14 FX3110 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” ... 1/2” 15 F3111 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/8” 16 F3115 - 2/2 Cuerpo en latón - 1/8” 17 F3170 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” ... 1/2” 18 FX3170 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” ... 1/2” 19 F3171 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/8” 20 F3271 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/8” 21 F3210 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” ... 1/2” 22 F3211 - 2/2 Cuerpo en acero inox - 1/8” 23 F3206 - 2/2 Cuerpo en latón - 1/8” ... 1/2” 24 - 25 F3305 - 3/2 Cuerpo en latón - 1/8” 26 F3306 - 3/2 Cuerpo en latón - 1/8” y 1/4” 27 F3310 - 3/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” 28 F3311 - 3/2 Cuerpo en acero inox - 1/8” 29 F332 - 3/2 Cuerpo en acero inox o aluminio anodizado - 1/4” 30 F3371 - 3/2 Cuerpo en acero inox - 1/8” 31 F3370 - 3/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” 32 FX3370 - 3/2 Cuerpo en acero inox - 1/4” 33 6 F3107 Cuerpo y cubierta en latón 1/4” ... 3” 34 - 35 FX3107 Cuerpo y cubierta en latón 1/4” ... 3” 36 F3177 Cuerpo y cubierta en acero inox 3/8” ... 1” 37 FX3177 Cuerpo y cubierta en acero inox 3/8” ... 1” 38 Electroválvulas de diafragma servo-asistida 2/2 - Serie F300
5 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de diafragma servo-asistida 2/2 - Serie F300 F3108 Cuerpo y cubierta en latón 3/8” ... 1” 42 F3168 Cuerpo y cubierta en latón 3/8” ... 1” 1/2 43 F3178 Cuerpo y cubierta en acero inox 3/8” ... 1” 1/2 44 FX3168 Cuerpo en latón - 3/8” ... 1” 45 FX3178 Cuerpo en acero inox - 3/8” ... 1” 46 Assisted-lift diaphragm solenoid valves 2/2 - Series F300 52 Bobinas - Serie F300 F3119 Cuerpo y cubierta en latón 1/4” ... 1/2” F3119W Cuerpo y cubierta en latón 3/8” ... 1/2” 47 48 F3123 Cuerpo y cubierta en latón - 3/8” 49 F3124 Cuerpo y cubierta en latón - 1/2” 50 F3224 Cuerpo y cubierta en latón - 1/2” 51 Electroválvulas de pistón servo-asistida 2/2 - Serie F300 F3277 Cuerpo y cubierta en acero inox 3/8” ... 1” 39 F3207 Cuerpo y cubierta en latón 1/4” ... 3” 40 - 41 Con cuerpo válvula en “T” 63 Con cuerpo válvula en “Y” 64 Válvulas de asiento 2/2 - Serie PVA Tipo de conexión: puertos roscados 1/4” ... 3” 60 Tipo de conexión: conexión soldada 61 Válvulas de asiento angular accionadas manualmente 2/2 - Serie PVF Tipo de conexión: brida ISO 2852 62 Tipo de conexión: puertos roscados 1/2” ... 3” 53 Tipo de conexión: conexión soldada 54 Tipo de conexión: brida ISO 2852 Tipo de conexión: brida triple ASME - BPE 55 56 Tipo de conexión: montaje con brida 57 Válvulas de asiento angular accionadas neumáticamente 2/2 - Serie PVF Válvula 2 vías multicanal 1/2” ... 1” 58 Sensor de proximidad 59 Válvulas accionadas neumáticamente 2/2 - Serie PVF Accessorios
6 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo La serie F300 incluye una amplia gama de electroválvulas de latón y acero inoxidable, adecuados a la interceptación de aire, agua, vapor y todos los fluidos compatibles con los materiales utilizados para cuerpos y juntas. Las electroválvulas son de 2 o 3 vías, normalmente cerradas, normalmente abiertas de servicio general, de accionamiento directo o servo-accionado, conexiones disponibles en NPT, roscado SBP desde G1/8” a G3”, con presiones de trabajo entre vacío y 100 bar. Las electroválvulas están disponibles con bobinas con carcasa de protección certificadas CESI 03 ATEX 344 certificación para ambientes explosivos. Nuestra oficina técnica garantiza el máximo nivel de competencia y comprensión de las variadas aplicaciones, asegurando la mejor solución técnica. Pueden ser normalmente cerradas (2/2 N.C.), en este caso en reposo el fluido viene interceptado por el obturador, con tensión eléctrica se abre el orificio de entrada, la alimentación se pone en comunicación con la utilización. Pueden ser normalmente abiertas (2/2 N.A.), en este caso en reposo el orificio de paso está abierto, la alimentación está en comunicación con la utilización. Con tensión eléctrica el orificio de paso se cierra. El funcionamiento, en los dos casos, depende únicamente del campo magnético producido por el paso de la corriente en la bobina. Las electroválvulas pueden funcionar a una presión de cero bar. Pueden ser normalmente cerradas (3/2 N.C.), en este caso en reposo el fluido de entrada viene interceptado por el obturador, la utilización está en comunicación con el escape. Con tensión se comunican la entrada con la utilización y el escape está cerrado. Pueden ser normalmente abiertas (3/2 N.A.) .), en este caso en reposo el orificio de entrada está abierto, la alimentación está en comunicación con la utilización. El escape está cerrado. Con tensión se cierra el orificio de entrada, y el escape es puesto en comunicación con la utilización. El funcionamiento en los dos casos, depende únicamente del campo magnético producido por el paso de la corriente en la bobina. Las electroválvulas pueden funcionar a una presión de cero bar. Serie F300 Generalidades Electroválvulas de mando directo 2 vías: las electroválvulas de 2 vías, tienen una conexión de entrada y una de utilización, sobre el mismo cuerpo de la válvula, el orificio de paso viene interceptado del obturador del núcleo móvil. Versiones constructivas Electroválvulas de mando directo 3 vías: las electroválvulas de 3 vías tienen una conexión de entrada, una de utilización en el cuerpo de la válvula y una conexión de escape, que se encuentra en el núcleo fijo. Los orificios de entrada y de escape son interceptados directamente de los obturadores que se encuentran en el núcleo móvil. Serie F300
7 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Con orificios de paso de grandes dimensiones aumenta el valor de la presión estática, que se debe vencer con el cambio magnético producido por la bobina. Para controlar los elevados valores de presión con grandes diámetros de paso, se emplean estas electroválvulas. En estas electroválvulas el fluido ayuda a la apertura o cierre del obturador principal. Pueden ser normalmente cerradas (2/2 N.C.), tienen una conexión de entrada y otra de utilización sobre el cuerpo de la válvula, en reposo el fluido viene interceptado por el obturador principal que puede ser una membrana o pistón. En esta condición el fluido, a través de un orificio, actúa sobre el obturador principal contribuyendo al cierre del obturador. Con tensión eléctrica se abre el orificio secundario, o de pilotaje, determinado a descarga del fluido que actúa cerrando el obturador principal. Se determina así una fuerza mayor que actúa en apertura, el obturador se separa del orificio, la alimentación se pone en comunicación con la utilización. El funcionamiento de estas versiones no depende únicamente del campo magnético producido por la bobina, es necesaria una presión mínima en la entrada para poder mover la membrana o el pistón venciendo su resistencia y para mantenerlo elevado del orificio principal. (Δp mínimo de funcionamiento). Designación Nombre comercial Características generales Campo de aplicación FPM (Fluorocarbono) VITON TECNOFLON FLUOREL Elastómero sintético de base exa-fluoropropileno. Óptima resistencia a altas temperaturas. Óptima resistencia al ozono, oxígeno, aceites minerales, fluidos hidráulicos sintético, carburantes hidrocarburos y muchos productos químicos. No válido para vapor sobre calentado. Para uso general hasta 140 °C Serie F300 Electroválvulas servoasistidas Materiales de estanqueidad Pueden ser normalmente abiertas (2/2 N.A.), tiene una conexión de entrada y una de utilización en el cuerpo de la válvula, en reposo el núcleo móvil está en comunicación con la utilización, con una mínima diferencia de presión existente entre la alimentación y la utilización, provoca la elevación del obturador principal abriendo la válvula. Con la conexión eléctrica se cierra el orificio secundario y se restablece el equilibrio entre la presión existente sobre las dos caras del obturador principal que cierra el orificio principal. También en esta versión es necesaria una mínima presión de funcionamiento.
8 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Fluido Acetato de etilo No compatible Acetileno Compatible Aceite No compatible Acetona No compatible Agua calcárea Compatible Agua caliente <75 °C Compatible Agua caliente y vapor <140 °C No compatible Agua con glicol Compatible Agua des-ionizada Compatible Agua desmineralizada Compatible Agua oxigenada Compatible Agua jabonosa Compatible Anhídrido carbónico (líquido) No compatible Anhídrido carbónico seco (gas) Compatible Argón Compatible Nitrógeno Compatible Gasolina Compatible Benceno No compatible Butano Compatible Cloroform No compatible Cloruro de etilo Compatible Cloruro de metilo No compatible Helio Compatible Heptano Compatible Hexano Compatible Etano Compatible Etanol No compatible Formol Compatible Freon No compatible Gas natural Compatible Gasóleo Compatible Glicerina Compatible Glicol etileno Compatible Hidrógeno Compatible Isobutano Compatible Isopentano Compatible Metano Compatible Metanol No compatible Monóxido de calcio Compatible Neon Compatible Nitro benceno No compatible Aceite mineral Compatible Oxígeno Compatible Pentano-n Compatible Propanol-n Compatible Propano-n Compatible Sulfuro de carbono No compatible Toluol Compatible Tricloroetileno seco Compatible Xilol Compatible Serie F300 La siguiente tabla pretende proporcionar una orientación general sobre la compatibilidad entre el FPM, (Fluorocarbono) y algunos fluidos neutros. En presencia de fluidos corrosivos, para establecer la compatibilidad es importante conocer los datos relativos a la utilización: temperatura, concentración y composición del fluido. Resistencia a los fluidos
9 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Nota: Para empleo con vapor la presión admisible PS es de 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3105CV25B => F3105AV25MI58: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con racor G (ISO 228) 1/8”, juntas FPM, orificio 2,5 mm, bobina 230 VAC (50-60 Hz) (MI58, talla 22, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Tubo guía de latón - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muelles de acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Mando manual - Tratamiento superficial de niquelado químico - Tubo guía de acero inox - Para uso con oxígeno - Bobina XME para ambientes potencialmente explosivos según normas ATEX - Ex mb IIC - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MI 130 Peso (g) con bobina serie MG 180 G1/8” 18 18 60 28 22 (30) 8 M5 (n°2 orificios) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MG CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3105CV12B 1/8” 1,2 0,04 0 25 25 12 8 6,5 MI 22 -10 ... +140 F3105CV15B 1,5 0,06 16 16 F3105CV20B 2 0,09 12 10 F3105CV25B 2,5 0,14 8 5,5 F3105CV31B 3,1 0,19 5 2 F3105CV40B 4 0,35 4 1,5 Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 F3105 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en latón con racor G (ISO 228) - 1/8” Símbolo neumático Diagrama 2 1
10 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Para empleo con vapor la presión admisible PS es de 9 bar (presión relativa) con juntas en PTFE y 2,5 bar con juntas en EPDM. Ejemplo: F3106CV52B => F3106BV52MG58: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con racor G (ISO 228) 1/4”, juntas FPM, orificio 5,2mm, bobina 230 VAC (50-60 Hz) (MG58, talla 30, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Tubo guía de acero inox AISI 303 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muelles de acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Mando manual - Tratamiento superficial de niquelado químico - Asiento de acero inoxidable reportado (hasta Ø4,5) - Para uso con oxígeno - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Juntas PTFE - EPDM Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Temperatura ambiente: con bobina clase H (°C) -10 ... +80 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MG 300 Peso (g) con bobina serie MK 380 F3106 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en latón, con racor G (ISO 228) - 1/8” y 1/4” 10.5 21.5 (24.3) 12.7 12.7 73.5 20.5 (23.5) 30 (36) G1/8” G1/4" M4 prof. 5 (n°2 orificios) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MG CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A B Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3106CV10B 1/8” 1/4” 1 0,04 0 80 80 20 15 10 MG 30 -10 ... +140 F3106CV12B 1,2 0,05 60 60 F3106CV15B 1,5 0,07 30 26 F3106CV20B 2 0,1 22 20 F3106CV25B 2,5 0,15 16 14 F3106CV30B 3 0,25 15 10 F3106CV35B 3,5 0,32 10 8 F3106CV40B 4 0,36 8 5 F3106CV45B 4,5 0,41 6,5 3,5 F3106CV52B / 5,2 0,47 4 1,8 F3106CV64B / 6,4 0,64 3 1 F3106CV10B 1/8” 1/4” 1 0,04 100 100 40 30 27 MK 36 F3106CV12B 1,2 0,05 100 100 F3106CV15B 1,5 0,07 80 80 F3106CV20B 2 0,1 50 40 F3106CV25B 2,5 0,15 35 33 F3106CV30B 3 0,25 25 24 F3106CV35B 3,5 0,32 20 19 F3106CV40B 4 0,36 16 15 F3106CV45B 4,5 0,41 14 13 F3106CV52B / 5,2 0,47 10 9 F3106CV64B / 6,4 0,64 5 4,5 Símbolo neumático Diagrama 2 1
11 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 F3106 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en latón, con racor G (ISO 228) - 3/8” y 1/2” Nota: Para empleo con vapor la presión admisible PS es de 9 bar (presión relativa) con juntas en PTFE y 2,5 bar con juntas en EPDM. Ejemplo: F3106CV52B => F3106DV52MK5: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con racor G (ISO 228) 1/2”, juntas FPM, orificio 5,2 mm, bobina 24 VDC (MK5, talla 36, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Tubo guía de acero inox AISI 303 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muelles de acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Tratamiento superficial de niquelado químico - Para uso con oxígeno - Asiento de acero inoxidable reportado (hasta Ø4,5) - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Juntas PTFE - EPDM Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Temperatura ambiente: con bobina clase H (°C) -10 ... +80 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MG 360 Peso (g) con bobina serie MK 440 15.4 15.4 30 (36) 20.5 (23.5) 21.5 (24.3) 73.5 G3/8” G1/2" 50 - G3/8” 58 - G1/2” 25 12.5 25 Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MK M6 prof. 7 (n°2 orificios) CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) C D Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3106CV10B 3/8” 1/2” 1 0,04 0 80 80 20 15 10 MG 30 -10 ... +140 F3106CV12B 1,2 0,05 60 60 F3106CV15B 1,5 0,07 30 26 F3106CV20B 2 0,1 22 20 F3106CV25B 2,5 0,15 16 14 F3106CV30B 3 0,25 15 10 F3106CV35B 3,5 0,32 10 8 F3106CV40B 4 0,36 8 5 F3106CV45B 4,5 0,41 6,5 3,5 F3106CV52B 5,2 0,47 4 1,8 F3106CV64B 6,4 0,64 3 1 F3106CV10B 3/8” 1/2” 1 0,04 100 100 40 30 27 MK 36 F3106CV12B 1,2 0,05 100 100 F3106CV15B 1,5 0,07 80 80 F3106CV20B 2 0,1 50 40 F3106CV25B 2,5 0,15 35 33 F3106CV30B 3 0,25 25 24 F3106CV35B 3,5 0,32 20 19 F3106CV40B 4 0,36 16 15 F3106CV45B 4,5 0,41 14 13 F3106CV52B 5,2 0,47 10 9 F3106CV64B 6,4 0,64 5 4,5 Símbolo neumátic Diagrama 2 1
12 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 FX3106 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en latón con racor G (ISO 228) con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb - 1/8” y 1/4” Nota: La electroválvula es adecuada para interceptar solo fluidos que NO son potencialmente explosivos. Ejemplo: FX3106CV35B => FX3106BV35A60: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb, con racor G (ISO 228) 1/4”, juntas FPM, orificio 3,5 mm, bobina 12 VDC (A60). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Carcasa de aleación ligera color rojo - Conexión eléctrica 1/2” NPT (M20x1,5 bajo pedido) - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Mando manual - Tratamiento superficial de niquelado químico - Asiento de acero inoxidable reportado (hasta Ø4,5) - Carcasa de bobina de acero inoxidable Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente (°C) -40 ... +60 Posición de montaje Vertical con bobina hacia arriba Peso (g) 600 G1/8" G1/4" 1/2" NPT 43 10.5 50 60 28.5 25 28.5 40.5 90.3 22 50 104 47.5 4 26 1 2 5.3 26 CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A B Min Max AC En régimen (VA) DC (W) AC DC FX3106CV10B 1/8” 1/4” 1 0,04 0 80 80 12 8 A6B= 24 Volt (AC 50-60 Hz) A6E= 220/230 Volt (AC 50-60 Hz) A60= 12 Volt (DC) A61= 24 Volt (DC) -10 ... +80 FX3106CV12B 1,2 0,05 60 60 FX3106CV15B 1,5 0,07 30 26 FX3106CV20B 2 0,1 22 20 FX3106CV25B 2,5 0,15 16 14 FX3106CV30B 3 0,25 15 10 FX3106CV35B 3,5 0,32 10 8 FX3106CV40B / 4 0,36 8 5 FX3106CV45B / 4,5 0,41 6,5 3,5 FX3106CV52B / 5,2 0,47 4 1,8 FX3106CV64B / 6,4 0,64 3 1 Símbolo neumático Diagrama 2 1
13 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: La electroválvula es adecuada para interceptar solo fluidos que NO son potencialmente explosivos. Ejemplo: FX3106CV52B => FX3106DV52A60: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb, con racor G (ISO 228) 1/2”, juntas FPM, orificio 5,2 mm, bobina 12 VDC (A60). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Carcasa de aleación ligera color rojo - Conexión eléctrica 1/2” NPT (M20x1,5 bajo pedido) - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Tratamiento superficial de niquelado químico - Asiento de acero inoxidable reportado (hasta Ø4,5) - Carcasa de bobina de acero inoxidable Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente (°C) -40 ... +60 Posición de montaje Vertical con bobina hacia arriba Peso (g) 660 G3/8" G1/2” 1/2" NPT 43 12.5 50 60 28.5 25 25 50 - G3/8” 58 - G1/2” 90.1 22 50 104 47.5 4 26 5.1 FX3106 -Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en latón con racor G (ISO 228) con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb - 3/8 y ”1/2” CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) C D Min Max AC En régimen (VA) DC (W) AC DC FX3106CV10B 3/8” 1/2” 1 0,04 0 80 80 12 8 A6B= 24 Volt (AC 50-60 Hz) A6E= 220/230 Volt (AC 50-60 Hz) A60= 12 Volt (DC) A61= 24 Volt (DC) -10 ... +80 FX3106CV12B 1,2 0,05 60 60 FX3106CV15B 1,5 0,07 30 26 FX3106CV20B 2 0,1 22 20 FX3106CV25B 2,5 0,15 16 14 FX3106CV30B 3 0,25 15 10 FX3106CV35B 3,5 0,32 10 8 FX3106CV40B 4 0,36 8 5 FX3106CV45B 4,5 0,41 6,5 3,5 FX3106CV52B 5,2 0,47 4 1,8 FX3106CV64B 6,4 0,64 3 1 Símbolo neumático Diagrama 2 1
14 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Para empleo con vapor la presión admisible PS es de 9 bar (presión relativa) con juntas en PTFE y 2,5 bar con juntas en EPDM. Ejemplo: F3110CV25B => F3110BV25MG5: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con racor G (ISO 228) 1/4”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 24 VDC (MG5, talla 30, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 303 - Tubo guía de acero inox AISI 303 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muella en acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Tratamiento superficial de niquelado químico - Para uso con oxígeno - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Juntas en PTFE - EPDM Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Temperatura ambiente: con bobina clase H (°C) -10 ... +80 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MG 360 Peso (g) con bobina serie MK 440 F3110 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) - 1/4” ... 1/2” 15.4 15.4 20.5 (23.5) 21.5 (24.3) 73.5 44 - G1/4" 50 - G3/8" 58 - G1/2" 30 (36) 25 12.5 25 G1/4” G3/8” G1/2” M6 prof. 7 (n°2 orificios) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MK CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) B C D Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3110CV10B 1/4” 3/8” 1/2” 1 0,04 0 80 80 20 15 10 MG 30 -10 ... +140 F3110CV12B 1,2 0,05 60 60 F3110CV15B 1,5 0,07 30 26 F3110CV20B 2 0,1 22 20 F3110CV25B 2,5 0,15 16 14 F3110CV30B 3 0,25 15 10 F3110CV35B 3,5 0,32 10 8 F3110CV40B 4 0,36 8 5 F3110CV45B 4,5 0,41 6,5 3,5 F3110CV52B 5,2 0,47 4 1,8 F3110CV64B 6,4 0,64 3 1 F3110CV10B 1/4” 3/8” 1/2” 1 0,04 100 100 40 30 27 MK 36 F3110CV12B 1,2 0,05 100 100 F3110CV15B 1,5 0,07 80 80 F3110CV20B 2 0,1 50 40 F3110CV25B 2,5 0,15 35 33 F3110CV30B 3 0,25 25 24 F3110CV35B 3,5 0,32 20 19 F3110CV40B 4 0,36 16 15 F3110CV45B 4,5 0,41 14 13 F3110CV52B 5,2 0,47 10 9 F3110CV64B 6,4 0,64 5 4,5 Símbolo neumático Diagrama 2 1
15 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: La electroválvula es adecuada para interceptar solo fluidos que NO son potencialmente explosivos. Ejemplo: FX3110CV52B => FX3110DV52A60: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb, con racor G (ISO 228) 1/2”, juntas FPM, orificio 5,2 mm, bobina 12 VDC (A60). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 303 - Tubo guía de acero inox AISI 303 - Muella en acero inox AISI 302 - Carcasa de aleación ligera color rojo o en acero inoxidable - Conexión eléctrica 1/2” NPT (M20x1,5 bajo pedido) - Juntas de sellado FPM Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente (°C) -40 ... +60 Posición de montaje Vertical con bobina hacia arriba Peso (g) 660 90.1 22 50 104 47.5 4 26 44 - G1/4" 50 - G3/8" 58 - G1/2" 1/2" NPT 43 12.5 50 60 28.5 25 25 G1/4" G3/8" G1/2" 5.1 FX3110 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb - 1/4” ... 1/2” CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) B C D Min Max AC En régimen (VA) DC (W) AC DC FX3110CV10B 1/4” 3/8” 1/2” 1 0,04 0 80 80 12 8 A6B= 24 Volt (AC 50-60 Hz) A6E= 220/230 Volt (AC 50-60 Hz) A60= 12 Volt (DC) A61= 24 Volt (DC) -10 ... +80 FX3110CV12B 1,2 0,05 60 60 FX3110CV15B 1,5 0,07 30 26 FX3110CV20B 2 0,1 22 20 FX3110CV25B 2,5 0,15 16 14 FX3110CV30B 3 0,25 15 10 FX3110CV35B 3,5 0,32 10 8 FX3110CV40B 4 0,36 8 5 FX3110CV45B 4,5 0,41 6,5 3,5 FX3110CV52B 5,2 0,47 4 1,8 FX3110CV64B 6,4 0,64 3,5 1 Símbolo neumático Diagrama 2 1
16 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Pasa uso con vapor presión máxima admitida PS es 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3111CV25B => F3111AV25MI58: Electroválvulas de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con racor G (ISO 228) 1/8”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 230 VAC (50-60 Hz) (MI58, talla 22, para más consulte la sección “Bobinas Serie - F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 303 - Tubo guía de acero inox AISI 303 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muella en acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Tratamiento superficial de niquelado químico - Para uso con oxígeno - Bobina XME para ambientes potencialmente explosivos según normas ATEX - Ex mb IIC - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MI 150 Peso (g) con bobina serie MG 200 22 (30) 57 35 G1/8" 10 10 18 18 M4 prof. 6 (n°2 orificios) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MG CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3111CV12B 1/8” 1,2 0,04 0 25 25 12 8 6,5 MI 22 -10 ... +140 F3111CV15B 1,5 0,06 16 16 F3111CV20B 2 0,09 12 10 F3111CV25B 2,5 0,14 8 5,5 F3111CV31B 3,1 0,19 5 2 F3111CV20B 1/8” 2 0,09 25 15 15 11 5 MG 30 F3111CV25B 2,5 0,14 16 8 F3111CV31B 3,1 0,19 8 4 F3111 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) - 1/8” Símbolo neumático Diagrama 2 1
17 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Ejemplo: F3115CV25B => F3115AV25MI5: Electroválvula 2 vías, asiento de acción directa con racor G (ISO 228) 1/8”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 24 VDC (MI5, talla 22, para más información consulte la sección “Bobinas Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Tubo guía de latón - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muella en acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Tratamiento superficial de niquelado químico - Tubo guía de acero inox - Bobina XME para ambientes potencialmente explosivos según normas ATEX - Ex mb IIC Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Posición de montaje Indiferente Peso (g) 140 - + - + 18 18 22 60 28 8 G1/8” M3 prof. 5 (n°2 orificios) CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A Min Max DC (W) Serie Talla F3115CV12B 1/8” 1,2 0,04 0 12 2 MI/DC 22 -10 ... +120 F3115CV15B 1,5 0,06 8 2 20 5 F3115CV20B 2 0,09 3 2 12 5 F3115CV25B 2,5 0,14 1 2 5 5 8 6,5 F3115CV31B 3,1 0,19 2 5 3,5 6,5 F3115 - Electroválvula 2 vías cuerpo en latón, con racor G (ISO 228) unidad de impulso biestable - 1/8” Símbolo neumático Diagrama La función biestable se logra mediante el uso de un imán permanente polarizado que energiza la bobina con una corriente continua de al menos 15ms en la dirección inversa del impulso anterior. 2 1
18 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Para empleo con vapor la presión admisible PS es de 9 bar (presión relativa) con juntas en PTFE y 2,5 bar con juntas en EPDM. Ejemplo: F3170CV25B => F3170BV25MG5: Electroválvula de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con racor G (ISO 228) 1/4”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 24 VDC (MG5, talla 30, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 316 - Tubo guía de acero inox AISI 316 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muelle en acero inox AISI 316 - Anillo de avance de plata - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Para uso con oxígeno - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Juntas en PTFE - EPDM Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Temperatura ambiente: con bobina clase H (°C) -10 ... +80 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MG 360 Peso (g) con bobina serie MK 440 F3170 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) - 1/4” ... 1/2” 15.4 15.4 20.5 (23.5) 21.5 (24.3) 73.5 44 - G1/4" 50 - G3/8" 58 - G1/2" 30 (36) 25 12.5 25 G1/4” G3/8” G1/2” M6 prof. 7 (n°2 orificios) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MK CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) B C D Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3170CV10B 1/4” 3/8” 1/2” 1 0,04 0 80 80 20 15 10 MG 30 -10 ... +140 F3170CV12B 1,2 0,05 60 60 F3170CV15B 1,5 0,07 30 26 F3170CV20B 2 0,1 22 20 F3170CV25B 2,5 0,15 16 14 F3170CV30B 3 0,25 15 10 F3170CV35B 3,5 0,32 10 8 F3170CV40B 4 0,36 8 5 F3170CV45B 4,5 0,41 6,5 3,5 F3170CV10B 1/4” 3/8” 1/2” 1 0,04 100 100 40 30 27 MK 36 F3170CV12B 1,2 0,05 100 100 F3170CV15B 1,5 0,07 80 80 F3170CV20B 2 0,1 50 40 F3170CV25B 2,5 0,15 35 33 F3170CV30B 3 0,25 25 24 F3170CV35B 3,5 0,32 20 19 F3170CV40B 4 0,36 16 15 F3170CV45B 4,5 0,41 14 13 Símbolo neumático Diagrama 2 1
19 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: La electroválvula es adecuada para interceptar solo fluidos que NO son potencialmente explosivos. Ejemplo: FX3170CV45B => FX3170DV45A60: Electroválvula de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb, con racor G (ISO 228) 1/2”, juntas FPM, orificio 4,5 mm, bobina 12 VDC (A60). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 316 - Tubo guía de acero inox AISI 316 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Anillo de avance de plata - Muelle en acero inox AISI 316 - Carcasa de aleación ligera color rojo o en acero inoxidable - Conexión eléctrica 1/2” NPT (M20x1,5 bajo pedido) - Juntas de sellado FPM Presión máxima admitida (bar) 100 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente (°C) -40 ... +60 Posición de montaje Vertical con bobina hacia arriba Peso (g) 660 90.1 22 50 104 47.5 4 26 44 - G1/4" 50 - G3/8" 58 - G1/2" 1/2" NPT 43 12.5 50 60 28.5 25 25 G1/4" G3/8" G1/2" 5.1 FX3170 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) con carcasa certificada: Ex d IIC T6 o T5 o T4 Gb - 1/4” ... 1/2” CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) B C D Min Max AC En régimen (VA) DC (W) AC DC FX3170CV10B 1/4” 3/8” 1/2” 1 0,04 0 80 80 12 8 A6B= 24 Volt (AC 50-60 Hz) A6E= 220/230 Volt (AC 50-60 Hz) A60= 12 Volt (DC) A61= 24 Volt (DC) -10 ... +80 FX3170CV12B 1,2 0,05 60 60 FX3170CV15B 1,5 0,07 30 26 FX3170CV20B 2 0,1 22 20 FX3170CV25B 2,5 0,15 16 14 FX3170CV30B 3 0,25 15 10 FX3170CV35B 3,5 0,32 10 8 FX3170CV40B 4 0,36 8 5 FX3170CV45B 4,5 0,41 6,5 3,5 Símbolo neumático Diagrama 2 1
20 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Pasa uso con vapor presión máxima admitida PS es 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3171CV25B => F3171AV25MI58: Electroválvula de 2 vías normalmente cerrada, mando directo de obturador con racor G (ISO 228) 1/8”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 230 VAC (50-60 Hz) (MI58, talla 22, para más consulte la sección “Bobinas Serie - F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 316 - Tubo guía de acero inox AISI 316 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Anillo de avance de plata - Muelle en acero inox AISI 316 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Para uso con oxígeno - Bobina XME para ambientes potencialmente explosivos según normas ATEX - Ex mb IIC - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MI 150 Peso (g) con bobina serie MG 200 22 (30) 57 35 G1/8" 10 10 18 18 M4 prof. 6 (n°2 orificios) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MG CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3171CV12B 1/8” 1,2 0,04 0 25 25 12 8 6,5 MI 22 -10 ... +140 F3171CV15B 1,5 0,06 16 16 F3171CV20B 2 0,09 12 10 F3171CV25B 2,5 0,14 8 5,5 F3171CV31B 3,1 0,19 5 2 F3171CV20B 1/8” 2 0,09 25 15 15 11 5 MG 30 F3171CV25B 2,5 0,14 16 8 F3171CV31B 3,1 0,19 8 4 F3171 - Electroválvula 2 vías N.C. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) - 1/8” Símbolo neumático Diagrama 2 1
21 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Pasa uso con vapor presión máxima admitida PS es 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3271CV25B => F3271AV25MI58: Electroválvula 2 vías normalmente abierta, tipo de asiento de acción directa con racor G (ISO 228) 1/8”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 230 VAC (50-60 Hz) (MI58, talla 22, para más consulte la sección “Bobinas Serie - F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 316 - Tubo guía de acero inox AISI 316 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Anillo de avance de plata - Muelle en acero inox AISI 316 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Para uso con oxígeno - Bobina XME para ambientes potencialmente explosivos según normas ATEX - Ex mb IIC - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Posición de montaje Indiferente Peso (g) 150 22 61 G1/8" 10 10 18 18 35 M4 prof. 6 (n°2 orificios) CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3271CV12B 1/8” 1,2 0,04 0 19 19 12 8 6,5 MI 22 -10 ... +140 F3271CV15B 1,5 0,06 14 14 F3271CV20B 2 0,09 8 8 F3271CV25B 2,5 0,14 4,5 4,5 F3271CV31B 3,1 0,19 2,5 2,5 F3271 - Electroválvula 2 vías N.A. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) - 1/8” Símbolo neumático Diagrama 2 1
22 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Nota: Pasa uso con vapor presión máxima admitida PS es 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3210CV25B => F3210BV25MG5: Electroválvula 2 vías normalmente abierta, tipo de asiento de acción directa con racor G (ISO 228) 1/4”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 24 VDC (MG5, talla 30, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 303 - Tubo guía de acero inox AISI 303 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muella en acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Anillo de avance de plata - Para uso con oxígeno - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Mando manual Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Temperatura ambiente: con bobina clase H (°C) -10 ... +80 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MG 300 Peso (g) con bobina serie MK 380 F3210 - Electroválvula 2 vías N.A. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) - 1/4” ... 1/2” CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) B C D Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3210CV15B 1/4” 3/8” 1/2” 1,5 0,07 0 23 / 20 15 / MG/AC 30 -10 ... +140 F3210CV20B 2 0,1 17 F3210CV25B 2,5 0,15 12 F3210CV30B 3 0,25 9 F3210CV35B 3,5 0,32 7 F3210CV40B 4 0,36 5,5 F3210CV45B 4,5 0,41 4,5 F3210CV52B 5,2 0,47 3 F3210CV15B 1/4” 3/8” 1/2” 1,5 0,07 / 18 / / 10 MG/DC 30 F3210CV20B 2 0,1 11 F3210CV25B 2,5 0,15 7 F3210CV30B 3 0,25 6,5 F3210CV35B 3,5 0,32 4 F3210CV40B 4 0,36 3,5 F3210CV45B 4,5 0,41 3 F3210CV52B 5,2 0,47 2,2 F3210CV15B 1/4” 3/8” 1/2” 1,5 0,07 23 23 40 30 27 MK (AC/DC) 36 F3210CV20B 2 0,1 17 17 F3210CV25B 2,5 0,15 12 12 F3210CV30B 3 0,25 9 9 F3210CV35B 3,5 0,32 7 7 F3210CV40B 4 0,36 5,5 5,5 F3210CV45B 4,5 0,41 4,5 4,5 F3210CV52B 5,2 0,47 3 3 F3210CV64B 6,4 0,64 3,5 3,5 Símbolo neumático Diagrama Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 20.5 (23.5) 21.5 (24.3) 30 (36) 15.4 15.4 79 44 - G1/4" 50 - G3/8" 58 - G1/2" 25 12.5 25 G1/4” G3/8” G1/2” M6 prof. 7 (n°2 orificios) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MK 2 1
23 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Pasa uso con vapor presión máxima admitida PS es 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3211CV25B => F3211AV25MI58: Electroválvula 2 vías normalmente abierta, tipo de asiento de acción directa con racor G (ISO 228) 1/8”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 230 VAC (50-60 Hz) (MI58, talla 22, para más consulte la sección “Bobinas Serie - F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en acero inox AISI 303 - Tubo guía de acero inox AISI 303 - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muella en acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Bobina XME para ambientes potencialmente explosivos según normas ATEX - Ex mb IIC - Para uso con oxígeno - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Mando manual Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Posición de montaje Indiferente Peso (g) 150 F3211 - Electroválvula 2 vías N.A. cuerpo en acero inox, con racor G (ISO 228) - 1/8” CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3211CV12B 1/8” 1,2 0,04 0 19 19 12 8 6,5 MI 22 -10 ... +140 F3211CV15B 1,5 0,06 14 14 F3211CV20B 2 0,09 8 8 F3211CV25B 2,5 0,14 4,5 4,5 F3211CV31B 3,1 0,19 2,5 2,5 Símbolo neumático Diagrama 22 61 G1/8" 10 10 18 18 35 M4 prof. 6 (n°2 orificios) 2 1
24 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Pasa uso con vapor presión máxima admitida PS es 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3206CV25B => F3206BV25MG5: Electroválvula 2 vías normalmente abierta, tipo de asiento de acción directa con racor G (ISO 228) 1/4”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 24 VDC (MG5, talla 30, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Tubo guía de latón - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muella en acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Tubo guía de acero inox - Tratamiento superficial de niquelado químico - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Mando manual Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Temperatura ambiente: con bobina clase H (°C) -10 ... +80 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MG 300 Peso (g) con bobina serie MK 380 F3206 - Electroválvula 2 vías N.A. cuerpo en latón, con racor G (ISO 228) - 1/8” y 1/4” CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) A B Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3206CV15B 1/8” 1/4” 1,5 0,07 0 23 / 20 15 / MG/AC 30 -10 ... +140 F3206CV20B 2 0,1 17 F3206CV25B 2,5 0,15 12 F3206CV30B 3 0,25 8 F3206CV35B 3,5 0,32 7 F3206CV40B 4 0,36 5,5 F3206CV45B 4,5 0,41 4,5 F3206CV52B 5,2 0,47 3 F3206CV15B 1/8” 1/4” 1,5 0,07 / 18 / / 10 MG/DC 30 F3206CV20B 2 0,1 11 F3206CV25B 2,5 0,15 7 F3206CV30B 3 0,25 6,5 F3206CV35B 3,5 0,32 4 F3206CV40B 4 0,36 3,5 F3206CV45B 4,5 0,41 3 F3206CV52B 5,2 0,47 2,2 F3206CV15B 1/8” 1/4” 1,5 0,07 23 23 40 30 27 MK (AC/DC) 36 F3206CV20B 2 0,1 17 17 F3206CV25B 2,5 0,15 12 12 F3206CV30B 3 0,25 8 8 F3206CV35B 3,5 0,32 7 7 F3206CV40B 4 0,36 5,5 5,5 F3206CV45B 4,5 0,41 4,5 4,5 F3206CV52B 5,2 0,47 3 3 F3206CV64B 6,4 0,64 3,5 3,5 Símbolo neumático Diagrama G1/8" G1/4" 10.5 30 (36) 12.7 12.7 79 40.5 20.5 (23.5) 21.5 (24.3) Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MK M4 prof. 5 (n°2 orificios) 2 1
25 Las dimensiones generales y la información técnica se proporcionan únicamente a título informativo y pueden modificarse sin previo aviso PNEUMAX FLUID CONTROL Pneumax Fluid Control Catálogo Electroválvulas de asiento de acción directa 2/2 Serie F300 Nota: Pasa uso con vapor presión máxima admitida PS es 2,5 bar (presión relativa). Ejemplo: F3206CV25B => F3206DV25MG5: Electroválvula 2 vías normalmente abierta, tipo de asiento de acción directa con racor G (ISO 228) 1/2”, juntas FPM, orificio de 2,5 mm, bobina 24 VDC (MG5, talla 30, para más información consulte la sección “Bobinas - Serie F300”). Características constructivas Características técnicas - Cuerpo en latón - Tubo guía de latón - Núcleo móvil y fijo de acero inox AISI 430FR - Muella en acero inox AISI 302 - Juntas de sellado FPM OPCIONES (bajo pedido): - Tubo guía de acero inox - Tratamiento superficial de niquelado químico - Bobina certificada - Versiones para uso con temperatura fluido a -40 °C - Mando manual Presión máxima admitida (bar) 50 Viscosidad máxima fluido (mm²/s) 25cSt Temperatura ambiente: con bobina clase F (°C) -10 ... +55 Temperatura ambiente: con bobina clase H (°C) -10 ... +80 Posición de montaje Indiferente Peso (g) con bobina serie MG 300 Peso (g) con bobina serie MK 380 F3206 - Electroválvula 2 vías N.A. cuerpo en latón, con racor G (ISO 228) - 3/8” y 1/2” 15.4 15.4 79 25 12.5 25 30 (36) 20.5 (23.5) 21.5 (24.3) G3/8” G1/2" 50 - G3/8” 58 - G1/2” Los datos entre paréntesis se refieren a la bobina de la serie MK M6 prof. 7 (n°2 orificios) CÓDIGO “V”= juntas FPM Racor G (ISO 228) C= Conexión Orificio (mm) KV (m3/h) Presión diferencial (bar) Potencia nominal B= Bobina Rango de temperatura (°C) C D Min Max AC En punta (VA) AC En régimen (VA) DC (W) Serie Talla AC DC F3206CV15B 3/8” 1/2” 1,5 0,07 0 23 / 20 15 / MG/AC 30 -10 ... +140 F3206CV20B 2 0,1 17 F3206CV25B 2,5 0,15 12 F3206CV30B 3 0,25 9 F3206CV35B 3,5 0,32 7 F3206CV40B 4 0,36 5,5 F3206CV45B 4,5 0,41 4,5 F3206CV52B 5,2 0,47 3 F3206CV15B 3/8” 1/2” 1,5 0,07 / 18 / / 10 MG/DC 30 F3206CV20B 2 0,1 11 F3206CV25B 2,5 0,15 7 F3206CV30B 3 0,25 6,5 F3206CV35B 3,5 0,32 4 F3206CV40B 4 0,36 3,5 F3206CV45B 4,5 0,41 3 F3206CV52B 5,2 0,47 2,2 F3206CV15B 3/8” 1/2” 1,5 0,07 23 23 40 30 27 MK (AC/DC) 36 F3206CV20B 2 0,1 17 17 F3206CV25B 2,5 0,15 12 12 F3206CV30B 3 0,25 9 9 F3206CV35B 3,5 0,32 7 7 F3206CV40B 4 0,36 5,5 5,5 F3206CV45B 4,5 0,41 4,5 4,5 F3206CV52B 5,2 0,47 3 3 F3206CV64B 6,4 0,64 3,5 3,5 Símbolo neumático Diagrama 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1