COMPANY PROFILE ES

PERFIL DE LA EMPRESA Tecnologías Inteligentes Competencia Humana

TECNOLOGÍAS INTELIGENTES y COMPETENCIA HUMANA En Pneumax nos gusta pensar que la imaginación, la pasión, el respeto y la determinación son el motor que puede hacer que todo sea posible. Perfil de la empresa

PNEUMAX_Perfil de la empresa 04 VISIÓN GLOBAL y CORAZÓN ITALIANO Excelencia en automatización desde 1976 Fabricado en Italia Durante más de 45 años, Pneumax ha representado la excelencia italiana en todo el mundo: tres unidades de negocio dedicadas a la Automatización industrial, Automatización de procesos y Automoción respectivamente, fabricando componentes y sistemas neumáticos, actuadores eléctricos y componentes para el control de los fluidos líquidos y gaseosos, integrando competencias mecánicas, electrónicas y digitales. Toda la producción se lleva a cabo en las 7 unidades de producción situadas en la sede central de Lurano (Bg) y en Titan Engineering Spa, una empresa del Grupo Pneumax situada en San Marino. Sitios productivos 8 Millones de euros Facturación del Grupo 120 Empresa del Grupo 27 Sede central 116 .000 m2

05 Sucursales y Talleres Empleados 800 Fundación 1976 Automatización industrial Automatización de procesos Automovilístico UNIDADES DE NEGOCIO Alemania Rep. Checa Reino Unido España (2) Francia Portugal Escandinavia Europa Estados Unidos Singapur Brasil India China Mundo Bérgamo Milán Turín Florencia Vicenza Bari Módena Rímini Parma Italia Distribuidores en el mundo Más de 90

DESARROLLO SOSTENIBLE EL INDIVIDUO EN EL CENTRO Valorización de los recursos humanos y del territorio, respeto del medio ambiente y ética en los negocios Para Pneumax, el desarrollo sostenible significa poner a las personas en el centro, innovar y actuar de forma ética y respetuosa con el medio ambiente. Imaginar, diseñar y aplicar soluciones mediante la combinación de tecnología y competencia PNEUMAX_Perfil de la empresa 06 Nuestra Visión Organización eficaz, crecimiento continuo de las competencias e innovación tecnológica: estos son los motores que impulsan la estrategia de Pneumax, cuyo principal objetivo ha sido siempre fomentar el desarrollo sostenible y apoyar a sus clientes como un verdadero socio tecnológico. Un resultado que solo puede conseguirse ofreciendo productos y servicios para satisfacer las distintas necesidades de los clientes. Todo ello garantizando los máximos niveles de calidad y aplicando un modelo empresarial que combina la búsqueda de la mejora continua, la valorización del territorio y el respeto por las personas y el medio ambiente. El Código Ético de Pneumax es el documento en el que se basan todas las decisiones de la empresa para construir un modelo de negocio que valore las personas, las relaciones y las competencias.

El deseo de ofrecer soluciones específicamente estudiadas para las aplicaciones de los distintos sectores ha llevado a estructurar la organización de producción y ventas en tres Unidades de Negocio: Automatización industrial, automatización de procesos y automoción. Las unidades de negocio de Pneumax son capaces de producir una amplia gama de componentes en distintos materiales, desde el tecnopolímero y latón hasta el acero y aluminio, utilizando tecnologías neumáticas, de accionamiento eléctrico o de control de fluidos mediante la integración de competencias mecánicas, electrónicas y digitales. 07 TECNOLOGÍA NEUMÁTICA ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO CONTROL DE FLUIDOS

PNEUMAX_Perfil de la empresa 08 GESTIÓN TOTAL DE LA CALIDAD La calidad del producto proviene de la calidad de los procesos y de la competencia de las personas que los realizan Pneumax invierte constantemente en sus productos y procesos de producción porque la búsqueda de la mejora continua de la calidad está en el corazón del espíritu con el que cada departamento de la empresa opera en cumplimiento de las normas ISO 9001: 2015, ISO 14001: 2015, y ISO 45001: 2018. Trabajar en régimen de Calidad Total significa garantizar al cliente la máxima fiabilidad de los productos y servicios ofrecidos, porque la certificación más prestigiosa es la que proviene de la confianza de nuestros socios.

Medir, controlar y perseguir la perfección Mejora continua Empresa Gestión & Infraestructuras Personas Competencia y Experiencia Certificaciones de sistema y de producto CSA CERTIFICACIÓN DE PRODUCTO SEGÚN LAS NORMAS CANADIENSES EN ISO 13849 PRODUCTOS CERTIFICADOS Y/O «WELL TRIED» Y APTOS PARA SU APLICACIÓN EN CIRCUITOS DE SEGURIDAD UL CERTIFICACIÓN DE PRODUCTO SEGÚN LAS NORMAS ESTADOUNIDENSES ATEX 2014/34/UE SISTEMAS PARA ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS IEC 61508 CERTIFICADOS SIL DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS IEC 61508 ISO 9001 REQUISITOS DE UN SISTEMA DE GESTIÓN PARA LA CALIDAD EAC CERTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD PARA LA LIBRE CIRCULACIÓN DE LOS PRODUCTOS EN LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROASIÁTICA ISO 14001 NORMAS DE GESTIÓN MEDIO AMBIENTE ISO 45001:2018 SALUD LABORAL Y SERIE DE EVALUACIONES DE SEGURIDAD MOCA CONTACTO CON ALIMENTOS NSF CONTACTO CON ALIMENTOS 2006/42/CE CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS 2006/42/CE PARA MAQUINARIA Tecnología Productos y procesos de producción 09 El departamento de Calidad de Pneumax dispone de máquinas de medición equipadas con escáner continuo, que analizan los componentes con precisión milimétrica, láseres de luz estructurada que digitalizan objetos y programas informáticos específicos que proporcionan análisis dimensionales en tiempo reducido, Tomografía Axial Computarizada (TC) de rayos X 3D de alta resolución con la que se puede escanear el componente,efectuar cualquier medida que sea necesaria, incluso en las zonas inaccesibles o no visibles con otros instrumentos. Los plásticos y elastómeros se controlan mediante la observación de termogramas proporcionados por DSC (calorimetría diferencial de barrido). Toda la información metrológica recogida en las bases de datos de la empresa se utiliza para las evaluaciones de conformidad y procesados según modelos de control estadístico, con el fin de permitir a los técnicos trabajar en la mejora continua del producto.

PNEUMAX_Perfil de la empresa 10 PROCESOS INTELIGENTES para CREAR VALOR Soluciones ad hoc para las aplicaciones de cada cliente Innovar significa combinar con «método» conocimientos y tecnologías, en un proceso continuo y estructurado, sostenido por una organización capaz de valorizar las ideas y hacer posible su realización de manera rápida y eficaz. Pneumax cree en el valor que la transferencia tecnológica y el intercambio de conocimientos pueden crear. Este círculo virtuoso es posible gracias a la implantación de una estructura organizativa ágil, basada en la filosofía «lean» y en el uso de herramientas y procedimientos creados a medida. La gestión integrada de la cadena de suministro permite también un control puntual que garantice la eficacia y la calidad de los productos y servicios. Filosofía Lean Mejora continua de los procesos de producción y las actividades de gestión eliminando derroches e ineficiencias Gestión del ciclo de vida de los productos Optimización del coste total de propiedad del producto teniendo en cuenta todo el ciclo de vida Gestión de la calidad total Gestión integrada de la calidad de los productos, procesos y actividades Gestión de la cadena de suministro Integración vertical y control del rendimiento y de las normas de calidad en toda la cadena de suministro Filosofía Lean Gestión del ciclo de vida del producto total de la calidad Gestión Cadena de suministro Gestión INNOVACIÓN CADENA

11 Academia Pneumax Una estructura dedicada al desarrollo constante del conocimiento Invertir en las competencias es uno de los pilares de la estrategia de Pneumax, para ello la empresa ha creado una auténtica división dedicada a la formación: la Academia Pneumax. Una realidad en la que se canalizan todas las actividades relacionadas con la educación, desde cursos de formación continua para el personal de la empresa, hasta colaboraciones con empresas, institutos técnicos, universidades e instituciones de investigación, tanto italianos como extranjeros. Un proyecto en el que la empresa también participa en el desarrollo de tecnologías y soluciones para equipar laboratorios didácticos, así como documentación, herramientas y software para facilitar la explicación de contenidos en el aula. Además del apoyo directo a la enseñanza en las aulas, la Academia Pneumax también se compromete a apoyar las instituciones educativas mediante la concesión de becas y la definición de planes relacionados con la alternancia escuela-trabajo con la posibilidad de realizar proyectos de investigación y tesis trabajando con los departamentos universitarios asociados. Formación Herramientas Red

PNEUMAX_Perfil de la empresa 12

13 AUTOMATIZACIÓN para AUTOMATIZACIÓN Combinación de eficiencia y máxima flexibilidad para fabricar productos estándar y personalizados La Automatización inteligente utilizada para producir Automatización inteligente. Produciendo componentes de calidad con la mayor eficacia posible. Un círculo virtuoso que las ocho unidades de producción de Pneumax representan de la mejor manera posible. Una combinación de los más modernos CNC, máquinas transfer, robótica y máquinas para el ensamblaje automático fabricadas con componentes Pneumax. Las instalaciones de producción también están equipadas con la última tecnología digital para garantizar la gestión y el control oportunos de todas las operaciones individuales.

UNA GRAN CAPACIDAD PRODUCTIVA A SU SERVICIO Máquinas e instalaciones automatizadas, CNC, transferencia y almacenes automatizados El parque de máquinas Pneumax es capaz de procesar los diferentes materiales utilizados para fabricar toda la gama de productos relacionados con las 3 unidades de negocio, del aluminio y el latón al acero y los tecnopolímeros. Además de la inversión constante para el mantenimiento y la renovación continua de instalaciones, la voluntad de controlar y gestionar de la mejor manera los procesos de producción ha llevado a integrar en la empresa todas las elaboraciones mecánicas. La normalización de los procesos de producción, y la implementación del MES para la supervisión en tiempo real del estado y el uso de recursos (instalaciones, maquinaria y personal) mediante paneles sinópticos garantizan la máxima eficiencia de producción. PNEUMAX_Perfil de la empresa 14

Mecatrónica y soluciones IIoT integradas en los procesos y en los productos Control digital inteligente La eficacia de la producción está garantizada por la combinación de tecnologías digitales, sensores y diagnósticos integrados: Supervisión en tiempo real y aprendizaje automático continuo con autoaprendizaje, retroalimentación automatizada e implementación del mantenimiento predictivo mediante la elaboración de algoritmos gestionados en plataformas de IOT. La industrialización como palanca competitiva Las máquinas para el montaje de los componentes Pneumax están diseñadas y fabricadas internamente para garantizar la máxima eficacia tanto en las fases de producción como en las de prueba y ensayos. SE pueden fabricar equipos ad hoc para producciones especiales dedicadas a clientes particulares. 15

PNEUMAX_Perfil de la empresa 16 La Unidad de negocio que fabrica los componentes y sistemas para la automatización industrial representa el corazón de Pneumax Spa. Fundada como fabricante de componentes neumáticos, la empresa ha invertido constantemente en ampliar la gama de productos y tecnologías que ofrece junto a a la actuación neumática establecida también la actuación eléctrica. Gracias a una organización ágil y flexible, Pneumax se encarga internamente tanto del diseño, la elaboración mecánica y el montaje de productos y soluciones estándar y a medida, integrando electrónica y mecánica. El desarrollo de soluciones acordes con los paradigmas de la Industria 4.0 ha llevado a la integración de sensores y el diagnóstico en los productos para permitir la supervisión, el control y el mantenimiento predictivo aprovechando las tecnologías digitales. El suministro de soluciones personalizadas siempre ha sido el buque insignia de Pneumax. La experiencia, competencia, organización y el uso de las tecnologías de producción más avanzadas sustentan la capacidad de ofrecer productos y servicios personalizados diseñados y aplicados para satisfacer las necesidades de cada cliente. SOLUCIONES MECATRÓNICAS ∙ Cuadros y sistemas integrados ∙ Elaboraciones especiales ∙ Tratamientos personalizados ∙ Materiales especiales ∙ Procedimientos de ensayo personalizados AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL Componentes y soluciones mecatrónicas a medida UNIDAD DE NEGOCIO

17 Válvulas Electroválvulas Válvulas y electroválvulas para fluidos Tratamiento de aire Cilindros Racores neumáticos Manipulación Sensores magnéticos/ Instrumentación Accionamiento eléctrico Tecnología de vacío Elaboración de la madera Embalaje Montaje y robótica Máquinas herramienta Alimentación y bebidas Transporte Ciencias de la vida Electrónica integrada Interconexión de componentes Diseño compacto y ergonómico Ahorro energético Control en tiempo real Gama de productos Sectores industriales Impulsores de la I+D

El deseo de desarrollar una gama de productos adecuados para su uso en sectores relacionados con el «proceso» que requieren materiales específicos, como el acero inoxidable, o prestaciones especiales, como la presión de funcionamiento en Petróleo y Gas, ha llevado a Pneumax a crear una Unidad de negocio enteramente dedicada a la automatización de procesos, que pueda responder con precisión y puntualidad a las necesidades específicas del sector. Hoy en día, Pneumax es capaz de producir una amplia gama de componentes heterogéneos tanto en tamaño como en prestación y selección de materiales, realizados en relación a las aplicaciones específicas que pueden tratar, por ejemplo, gas, petróleo y otros productos químicos y petroquímicos. Los componentes tanto de acero inoxidable como de aluminio, como las válvulas y electroválvulas, potenciadores, grupos de tratamiento del aire, flanqueado por soluciones con colectores integrados totalmente personalizados. Operar en estos sectores también significa garantizar el cumplimiento de las normas internacionales de calidad, además de las certificaciones del sistema. Pneumax puede presumir a este respecto de certificaciones de producto como ATEX, EAC, FM, NEPSI y CU_TR012 y certificados SIL (Nivel de integridad de la seguridad) relativas al rendimiento de producto en términos de fiabilidad. AUTOMATIZACIÓN DE PROCESO Componentes neumáticos y sistemas integrados PNEUMAX_Perfil de la empresa 18 UNIDAD DE NEGOCIO ATEX EAC FM NEPSI CU_TR012 SIL

Tratamiento de aire Potenciadores Válvulas y electroválvulas de carrete Válvulas y electroválvulas Namur Reguladores de flujo Válvulas de descarga rápida Válvulas de no retorno Válvulas con obturador Acero inoxidable Aluminio Petroquímico Aceite y gas Producción de energía Tratamiento del agua Gama de productos Materiales disponibles Sectores industriales Certificaciones Producto 19 Aprobación Factory Mutual UL / CSA Aprobación Nepsy - China Compatible hasta SIL 3 Certificación internacional para atmósferas peligrosas

PNEUMAX AUTOMOCIÓN Componentes y sistemas para aplicaciones Body in White PNEUMAX_Perfil de la empresa 20 UNIDAD DE NEGOCIO La división Automoción ofrece una gama completa de productos dedicados a las líneas productivas del sector, con especial atención a las aplicaciones de chapa metálica. De hecho, la oferta de Pneumax incluye unidades de bloqueo, unidades de centrado, pinzas, unidades giratorias y sistemas completos de posicionamiento multieje, desarrollados para garantizar la máxima fiabilidad y precisión así como la mayor repetibilidad. Cada serie de productos integra soluciones técnicas extremadamente innovadoras, sin renunciar a la conformidad con las diferentes normas internacionales de fijación. Se presta especial atención a la eficiencia energética, con dispositivos que permiten el mayor ahorro ofrecido en el mercado. La capilaridad de la presencia de Pneumax en el mundo permite una gestión optimizada y coordinada de los proyectos a nivel internacional con los fabricantes de automóviles. Todas las fases de fabricación y prueba de los productos se llevan a cabo en nuestros departamentos especialmente equipados en la sede de Lurano para garantizar la máxima fiabilidad y los más altos niveles de calidad. CONCEPTO LANZAMIENTO DE LA SERIE PILOTO Y AUDITORÍA DE PRODUCTOS PROTOTIPO INTEGRACIÓN ELECTRÓNICA EVALUACIÓN E INSPECCIÓN FMEA INGENIERÍA INDUSTRIALIZACIÓN DEL PRODUCTO CADENA DE INNOVACIÓN AUTOMOCIÓN 1 2 3 7 4 5 6 8

21 Bloqueos Centradores Pinzas Unidades giratorias Productos complementarios (racores, sensores, tubos...) Accesorios Sistemas de posicionamiento multieje Gama de productos Seguridad del operador Protección de los equipos Flexibilidad y reducción de los tiempos de preparación Conectividad Ahorro energético Normalización Seguridad y Automatización ecológica Localizador NC

PNEUMAX_Perfil de la empresa 22 Visión global, servicio local RED MUNDIAL A través de una red de sucursales y distribuidores exclusivos, Pneumax está presente en más de 50 países en todo el mundo, para apoyar a los clientes en todas las etapas del proceso de suministro, desde el análisis de aplicaciones preventa a la asistencia posventa. Cada mercado y cada sector tienen características distintivas que los hacen únicos. El objetivo de la red Pneumax es ofrecer servicios que puedan potenciar estas peculiaridades trabajando como un verdadero socio estratégico. Oficinas centrales Filiales Distribuidores

23 Un modelo operativo que nace de la capacidad de combinar conocimientos sectoriales, tecnológicos y de aplicación mediante la colaboración del cliente con los correspondientes ingenieros de ventas, especialistas de negocio sectoriales y especialistas de producto centrados en productos y tecnologías. Las Unidades de negocio, automatización industrial, automatización de procesos y automoción, interactúan constantemente para transferir la excelencia y la experiencia de cada sector a los demás: desde el estudio de los materiales necesarios en petroquímica, hasta la integración electrónica y digital en la automatización industrial o el cumplimiento de las normas de calidad exigidas en los procesos de automoción. Una organización que permite a todos los clientes disfrutar de la combinación más eficaz de excelencia sectorial. Pneumax Actitud empresarial PRODUCTO ESPECIALISTAS Conocimientos específicos • Productos y tecnologías NEGOCIOS ESPECIALISTAS Competencias específicas • Sectores y aplicaciones VENTAS INGENIEROS Presencia mundial • Gestión de las relaciones

PNEUMAX S.p.A. Via Cascina Barbellina, 10 24050 Lurano (BG) - Italia T. +39 035 41 92 777 info@pneumaxspa.com www.pneumaxspa.com www.pneumaxspa.com D.DPL.033-ES-REV.A-10/23

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1