Catalogo General ES

4 4.87 Generalidades Cilindro neumático ISO 15552 que permite la gestión y el control de la translación mediante un circuito hidráulico interno. Son utilizables todas las fijaciones ISO 15552 excepto para: - Cilindro Ø50 charnela intermedia cod. 1463.50.12F - Cilindro Ø63 charnela intermedia cod. 1463.63.12F - Cilindro Ø63 charnela anterior cod. 1463.63.08F - Cilindro Ø63 brida anterior cod. 1463.63.03F - Cilindro Ø63 pata cod. 1463.63.05/1F Características constructivas Cabezas Vástago Camisa cilindro Pistón magnetico Tornillos de regulación amortiguación Depósito de compensación Junta pistón cilindro (lado aire) Juntas vástago y amortiguación Junta pistón cilindro (lado aceite) aluminio anodizado negro tubo en acero cromado externamente aleación de aluminio, oxidado alumino acero niquelado aluminio goma antiaceite NBR PUR PUR Características de funcionamiento Fluido parte neumática Fluido parte hidráulica Presión máxima Presión mínima de accionamiento skip y stop Temperatura ambiente Velocidad mínima regulada Velocidad máxima regulada Velocidad con SKIP Velocidad libre (sin regulación) Longitud amortiguación Carrera estándar Regulación remota (bajo pedido) Tabla de fuerzas (N) DIÁMETRO FUERZA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 50 SALIDA 181,4 362,9 544,3 725,7 907,2 1088,6 1270 1451,5 1632,9 1814,3 RETROCESO 144,4 288,8 433,2 577,6 722 866,3 1010,7 1155,1 1299,5 1443,9 63 SALIDA 294,6 589,1 883,7 1178,2 1472,8 1767,3 2061,9 2356,5 2651 2945,6 RETROCESO 211,3 422,6 633,9 845,2 1056,6 1267,9 1479,2 1690,5 1901,8 2113,1 PRESSI N (bar) Ó Aire filtrado y lubricado Aceite hidráulico filtrato 1µ 8 bar 3 bar -5°C +70°C 40 mm/min. 6000 mm/min. 150 mm/sec. 300 mm/sec. 20 mm de 50 a 450 cada 50 mm Llave de lectura 14 _ .carrera. _ . _ . _ * * * * Atención : velocidad con cilindro en horizontal alimentado a 8 bar sin carga sobre el vástago Ø50 Ø63 Regulaciones A = Regulación salida vástago B = Regulación retroceso vástago C = Regulación doble Funciones STOP 0 = Ninguna A = Stop N.C. salida vástago B = Stop N.C. retroceso vástago C = Doble Stop N.C. D = Stop N.A. salida vástago E = Stop N.A. retroceso vástago F = Doble Stop N.A. Funciones SKIP 0 = Ninguna A = Skip N.C. salida vástago B = Skip N.C. retroceso vástago C = Doble Skip N.C. D = Skip N.A. salida vástago E = Skip N.A. retroceso vástago F = Doble Skip N.A. Los datos indicados pueden ser modificados sin preaviso Serie 1400 Cilindro oleoneumático Ø50 - Ø63