Catalogo General ES

5 5.15 Generalidades CILINDROSDEDOS VÁSTAGOS SERIE 6200 Y PATINES SERIE 6210 Las unidades lineales de dos vástagos de la serie 6200 son cilindros muy utilizados en los sectores industriales dedicados a la manipulación con funciones de translación y se caracterizan por su doble fuerza de empuje gracias a su pistón doble. Están disponibles del Ø10 al Ø32 en las versiones guiadas con casquillos de bronce sinterizado autolubricante y con rodamientos a bolas para usosmás gravosos. Es un actuador característico con funciones de antirotación de gran precisión con la posibilidad de regular la carrera de retorno dentro de un campo de 0-5 mm. En el caso de utilización con sensores magnéticos, canales alojados en el perfil acogen ocultos los sensores de la serie 1580 miniaturizados. La gama de las unidades lineales, además del cilindro de dos vástagos de simple pletina prevé en la serie 6210 la versión de vástago pasante de pletina doble o “patín” en los diámetros 10-15 y 25 mm. Son unidades de translación que permiten gracias a los vástagos huecos, la alimentación neumática a través de los mismos vástagos cuando las dos pletinas están fijas y la carga está aplicada al cuerpo. Con una simple operación es posible utilizar el cuerpo como parte fija del sistema cambiando la alimentación neumática de los vástagos al cuerpo, aplicando la carga sobre las bridas de unión. Los tornillos de regulación colocados en las pletinas de unión limitan la carrera impidiendo el impacto del pistón sobre las tapas y de las mismas pletinas sobre el cuerpo. La sustitución de los tornillos por amortiguadores hidráulicos hace posible la utilización del elemento a velocidades más elevadas (hasta 500mm./s.). Sobre el patín se utilizan sensores miniaturizados de la serie 1580 montados sobre un canal apropiado. Los datos indicados pueden ser modificados sin preaviso. Serie 6200 Unidades lineales