Catalogo General FR
4.116 Versions TANDEM Force tige commune Tige commune Force tiges indépendantes Fond commun Référence de commande Tableau dimensionnel course par 5mm Alésage AF (min) BG du (H9) DB (+0,1/0) E (max) EE G KF LA (0/-0,1) MM (f 7) PL (+0,1/0) PM RR (min) RT RZ (min) SW (0/-0,1) TG ( 0,2) ± U W WH ( 1)± Z ZA ( 0,5) ± ZB (+1/0) Poids gr. Ø20 12 20 9 2,1 36 M5 10,5 M6 4.1 10 5,5 / 4,1 M5 7,5 9 22 74 83 6 9 37 43 105 10 Ø25 12 20 9 2,1 40,5 M5 12 M6 4,1 10 6 2 4,1 M5 7,5 9 26 78 89 6 11 39 45 110 10,5 Ø32 14 16 9 2,5 47,5 G1/8 14,5 M8 5 12 7,5 3 5,1 M6 8,5 10 32,5 88 100 7 12 44 51 200 13 Ø40 14 16 9 2,5 55 G1/8 15 M8 5 12 8 / 5,1 M6 8,5 10 38 90 103 7 13 45 52 270 17 Ø50 18 16 12 2,6 66 G1/8 15 M10 5 16 8 / 6,6 M8 10,5 13 46,5 90 105 8 15 45 53 420 23,5 Ø63 18 16 12 2,6 78 G1/8 15 M10 5 16 8 / 6,6 M8 10,5 13 56,5 98 113 8 15 49 57 550 27 Ø80 24 / 12 3 96 G1/8 15,5 M12 / 20 8 / 8,4 M10 / 17 72 108 124 10 16 54 64 760 37 Ø100 24 / 12 3 116 G1/8 18,5 M12 / 25 8 / 8,4 M10 / 22 89 134 154 10 20 67 77 1400 51 Ø Ø Ø Ø piston magnétique, Double effet piston magnétique, Simple effet Ressort Avant piston magnétique, Simple effet Ressort Arrière piston non magnétique, Double effet piston non magnétique, Simple effet Ressort Avant piston non magnétique, Simple effet Ressort Arrière 15 _ _ . Ø .course. (course 1) . _ C = tige taraudée G = tige filetée H = avec double tige traversante taraudée R= avec double tige traversante filetée N = avec dispositif anti Rotation Force Tige Indépendante Force Tige Commune 0= 1= 4= 5= 6= 7= Joints en NBR, tige acier C43 chromée Joints en NBR, tige acier inox (à partir du Ø32) Joints en PUR, tige acier C43 chromée Joints en PUR, tige acier inox (à partir du Ø32) Joints en FPM, tige acier C43 chromée Joints en FPM, tige acier inox (à partir du Ø32) Versions TANDEM (piston magnétique) 4= 5= Version SANS AMORTISSEMENT (amortissement élastique) Versioni AVEC AMORTISSEMENT avec fin de courses réglables (à partir du Ø25) Fond Commun 0= 1= 4= 5= 6= 7= Joints en NBR, tige acier C43 chromée Joints en NBR, tige acier inox (à partir du Ø32) Joints en PUR, tige acier C43 chromée Joints en PUR, tige acier inox (à partir du Ø32) Joints en FPM, tige acier C43 chromée Joints en FPM, tige acier inox (à partir du Ø32) 4= 5= Version SANS AMORTISSEMENT (amortissement élastique) Versioni AVEC AMORTISSEMENT avec fin de courses réglables (à partir du Ø25) (Ø20etØ25enacier inox) Légendedestypesde joints: NBR jointenmatièrenitrileantihuile PUR : jointenmatièrepolyéruthane FPM : jointenmatière fluoré Versions BASE et TIGE TRAVERSANTE * * * * B = tige taraudée F = tige filetée M = avec dispositif anti Rotation P = avec double tige traversante taraudée Q = avec double tige traversante filetée A = tige taraudée E = tige filetée L = avec dispositif anti Rotation D = Versions Tandem Tige ZA + course ZA + course 1 WH U + course + course 1 WH (Ø20etØ25enacier inox) * * * * WH U + 2 course ZA + course ZA + course Z ZA + course 1 ZA + course W + course + course 1 WH ZA + course ZA + course 1 U + course + course 1 Série 1500 01 = base, tige taraudée 02 = base, tige filetée 03 = tige traversante taraudée 04 = tige traversante filetée 05 = tige traversante forée et taraudée 06 = tige traversante forée et filetée 07 = avec dispositif antirotation 08 = tige traversante forée et taraudée et dispositif antirotation sur un coté 09 = 08 = tige traversante forée et filetée et dispositif antirotation sur un coté ** il est possible de commander les vérins Ø20, Ø25, Ø32 et Ø40 avec un piston aluminium Dans ce cas, remplacer le code '0' par 'K'. Exemple : 1540.20.10.01.1 (piston résine acétal) 1540.20.10.K1.1 (piston aluminium) ** Vérins compacts selon la norme ISO 21287 ECOMPACT 01 = 02 = 03 = 04 = 05 = 06 = 15 _ _.Ø.course. _ _ . _ 4 Les paramètres techniques peuvent être sujet à modifications sans préavis.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1