300 raccordi standard • standard fittings ® 144 100 FLUIDI UTILIZZABILI EMPLOYABLE FLUIDS Aria compressa, acqua fino 100 °C (per altri fluidi contattare il nostro UT) Compressed air, water up to 100 °C (for different fluid pls contact our Technical Dept.) APPLICAZIONI APPLICATIONS Circuiti pneumatici, oleodinamici e idraulici. Pneumatic, oleodynamic and hydraulic circuits. TEMPERATURE E PRESSIONI TEMPERATURES AND PRESSURES Le temperature e le pressioni dipendono generalmente dalle caratteristiche del tubo impiegato. La pressione massima consigliata è 60 bar. Temperatures and pressures usually depend by the technical features of the employed tubes. Max pressure suggested 60 bar. FILETTATURE THREAD TYPE BSP cilindrica UNI-ISO 228; BSP conica UNI-ISO 7; Metrica ISO/R 262. BSP paralell UNI-ISO 228; BSP tapered UNI-ISO 7; Metric ISO/R 262 MATERIALI MATERIALS corpi bodies Ottone UNI EN 12164 CW614N (barra); UNI EN 12165 CW617N (stampato) Brass UNI EN 12164 CW614N (bar); UNI EN 12165 CW617N (molded) guarnizioni tenuta seals NBR 70 DWGV-EN549 UL157 NBR 70 DWGV-EN549 UL157 rondelle washers Nylon/Alluminio Aluminium/Nylon BREVE DESCRIZIONE I raccordi di linea della nostra serie 100, sono realizzati in Italia, a garanzia di elevati standard di qualità, secondo le normative ISO di riferimento, e rispondono alle seguenti specifiche tecniche e applicative. SHORT DESCRIPTION The standard 100 series fittings are produced in Italy according to the reference ISO norms as warranty of high quality level and answer to the followings technical specifications and applications. SCHEDA TECNICA TECHNICAL SHEET dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere soggette a modifica senza preavviso
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1