CAT23-IT-EN

21 the overall dimensions and technical information are provided solely for informative reasons and may be subject to change without prior notice ART. KP47 CARATTERISTICHE | FEATURES • Display LCD digitale a 3 colori/3-color digital LCD display • Display principale/secondario, display LCD a 4 cifre e 7 segmenti. Unità di pressione selezionabile: /Main / Sub-Display. 4 digits 7 segment LCD display. Selectable pressure unit: kPa,MPa,kgf / cm2,bar,psi,inHg,mmHg • Il doppio display LCD consente di impostare il valore da visualizzare/ Dual LCD display allows setting value to be displayed • Indicatore blocco tasti/Key-lock indicator • Modalità risparmio energetico/Power-save mode • Modalità di regolazione fine/Fine adjustment mode SPECIFICHE TECNICHE | SPECIFICATIONS KP47C - - (Composito) (Compound) KP47V - - (Vuoto) (Vacum) KP47P - - (Positivo) (Positive) KP47S - - (?????) (Micro-pressure) Intervallo di pressione di esercizio| Rated pressure range 100.0 ~ 100.0 kPa 0.0 ~ -101.3 kPa -0.100 ~ 1.000 MPa -10.00 ~ 10.00 kPa ◻ 1 Intervallo pressione esercizio/regolazione Operating/Setting pressure range 103.0 ~ 103.0 kPa 10.0 ~ -103.0 kPa -0.103 ~ 1.030 MPa -10.10 ~ 10.10 kPa ◻ 1 Pressione sopportata Withstand pressure 500 kPa 1.5 MPa 20 kPa Fluidi ammessi | Fluid Aria filtrata, Gas non corrosivi e non infiammabili | Filtered air, Non-corrosive / Non-flammable Risoluzione taratura pressione Set pressure resolution kPa 0.1 - 0.01 MPa - 0.001 kgf/cm ² 0.001 0.01 - bar 0.001 0.01 - psi 0.01 0.1 - InHg 0.1 -- mmHg 1 - - Tensione di alimentazione | Power supply voltage 12 ~ 24 V DC ± 10 %, Ondulazione/Ripple ( P-P ) ≤ 10 % Assorbimemto di corrente | Current consumption ≤ 30 mA (senza carico/with no load) Uscita digitale | Switch output NPN: collettore aperto uscite/open collector outputs Massima corrente di carico/ Max. Load Current: 80 mA Massima tensione di alimentazione/ Max. Supply Voltage: 30 V DC Tensione residua/Residual Voltage: ≤ 1 V PNP: collettore aperto uscite/open collector outputs Massima corrente di carico/Max. Load Current: 80 mA Massima tensione di alimentazione/Max. Supply Voltage: 24 V DC Tensione residua/Residual Voltage: ≤ 1 V Ripetibilità (Uscita digitale) | Repeatability (Switch output) ± 0.3 % F.S. ± 1 digit ≤ ± 0.4 kPa Isteresi Hysteresis I mpostazione a un punto Impostazione a un punto Regolabile | Adjustable ◻ 2 Tipo di isteresi | Hysteresis mode Window comparator mode Window comparator mode Tempo di risposta | Reponse time ≤ 2.5 ms (Funzione anti-disturbo: 25 ms, 100 ms, 250 ms, 500 ms, 1000 ms and 1500 ms selezionabile) Protezione da corto circuito in uscita Output short circuit protection Disponibile | Yes Visualizzatore LED a 7 segmenti | 7 segment LED display 4 digital ( Rosso-Verde-Arancio/Red-Green-Orange) (Campionamento/Sampling rate: 0.2, 0.5, 1 sec. / time ) Precisione indicatore | Indicator accuracy ± 1 % F.S. ± 1 digit ( Ambient temperature: 25 ± 3 °C ) ≤ ± 0.4 kPa Indicatore | Indicator (Switch ON) Indicatore arancio 1: Uscita 1 – Indicatore arancio 2: Uscita 2/Orange Indicator 1: OUT1 - Orange Indicator 2: OUT2 Uscita analogica (tensione) Analog output (voltage) Tensione uscita: 1 ~ 5 V t 2.5 % F.S. (entro l’intervallo di pressione di esercizio) Linearità: ± 1 % F.S. Impedenza di uscita: circa 1 kΩ Tensione uscita: 0,6 ~ 5 V ± 2.5 % F.S. (entro l’intervallo di pressione di esercizio) Linearità: ± 1 % F.S. Impedenza di uscita: circa 1 kΩ Tensione uscita: 1 ~ 5 V ± 2.5 % F.S. (entro l’intervallo di pressione di esericizio); Linearità: ± 1 % F.S.; Impedenza di uscita: about 1 kΩ Resistenza all’ambiente Environment Protezione | Enclosure IP40 Temperatura ambiente Ambient temp. range Operativa/Operation: 0 ~ 50 °C, Magazzino/Storage: -10 ~ 60 °C (Senza condensa o ghiaccio/No condensation or freezing ) Umidità ambiente Ambient humidity range Operativa/Operation / Magazzino/Storage: 35 ~ 85 % RH (Senza condensa/No condensation) Tensione supportata | Withstand voltage 1000 V AC in 1-min (fra scatola e cavo/between case and lead wire) Resistenza all’isolamento Insulation resistance ≥ 50 MΩ (a/at 500 V DC, fra scatola e cavo/between case and lead wire) Vibrazione | Vibration Ampiezza totale/Total amplitude 1.5 mm or 10 G, 10 Hz ~ 150 Hz ~ 10 Hz scan for 1 minute, 2 hours each direction of X, Y and Z Urti | Shock 100 m/s2 ( 10 G ), 3 volte in ogni direzione di X, Y e Z / 3 times each in direction of X, Y and Z Caratteristica di temperatura | Temperature characteristic ± 2.5 % F.S. della pressione rilevata/of detected pressure ( 25 °C ) alla temperatura/at temp. (intervallo/Range 0 ~ 50 °C ) ± 0.4 kPa of detected pressure (25°C) at temp. (Range of 0 ~ 50 °C) Misura attacchi | Port size F1: R1/8", M5 ; F2: NPT1/8", #10~32 UNF ; F3: G1/8" ( BSPP ), M5 ; M5: M5 filettatura femmina/female thread Cavo elettrico | Lead wire Ø4 Oil-resistance cable ( PVC ) - 26 AWG ( 0.15 mm2 ) - 4 cores Peso | Weight Circa/Approx. 67 g (con 2 metri di cavo/with 2 meter lead wire ) KITA Sensore con funzione “copy” Sensor with “copy” function NOTE ◻ 1: Campi di pressione selezionabili/Selectable pressure ranges ( S-01 ~ S-09 ). ◻ 2: Il valore di isteresi è regolabile entro 1 ~ 8 digit per la modalità di impostazione a un punto e la modalità comparativa a finestra pressostati digitali • digital pressure switches