CAT23-IT-EN

22 dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere soggette a modifica senza preavviso 47 C 01 - - F1 Campodipressione|PressureRange C:Composito/Compound(-101.0~101.0kPa) V:Vuoto/Vacuum(10.0~-101.3kPa) P:Positivo/Positive(-0.100~1.000MPa) S:Micro-pressione/ Micro-pressure(-10.00~10.00kPa) Specifichediuscita/Outputspecifications 01:1uscitaNPNeuscitaanalogica/ 1NPNOutput&AnalogOutput(1~5V) 02:2usciteNPN/2NPNOutput 03:1uscitaPNPeuscitaanalogica/ 1PNPOutput+AnalogOutput(1~5V) 04:2uscitePNP/2PNPOutput Filettatureattacchi|PressurePort F1:R1/8”,M5 F2 NPT1/8”,#10-32UNF F3:G1/8”(BSPP),M5 M5:Filettaturafemmina/M5Femalethread INFORMAZIONI PER L’ORDINE | ORDERING INFORMATION KP ( ▼ ) Tasto Giù/ Down button ( ▲ ) Tasto Su/ Up button Tasto Settaggio/ Setting button 2 Indicatore di uscita 1/Output 1 indicator Indicatore di uscita 2 / Output 2 indicator Indicatore di bloccco/ lock indicator Visualizzazione dell’unità di pressione/ Pressure Unit Display Section Modo impostazioni Secondo display/ Setting Mode Sub-display Section Display principale a 2 colori/ 2 Color Main Display KP47 - 01 - 1NPN + Analog output ( 1 ~ 5 V ) ( 0.6 ~ 5 V only positive ) KP47 - 03 - 1PNP + Analog output ( 1 ~ 5 V ) ( 0.6 ~ 5 V only positive ) KP47 - 04 - 2PNP + output KP47 - 02 - 2NPN + output Main circuit OUT1 (Black) Analog output DC (+) (Brown) DC (-) (Blue) (White) 1kΩ DC 12-24V R L Main circuit OUT1 (Black) OUT2 (White) DC (+) (Brown) DC (-) (Blue) DC 12-24V R L R L Main circuit DC (-) (Blue) OUT1 (Black) Analog output DC (+) (Brown) (White) 1kΩ DC 12-24V R L Main circuit OUT1 (Black) OUT2 (White) DC (+) (Brown) DC (-) (Blue) DC 12-24V R L R L KP47 - 01 - 1NPN + Analog output ( 1 ~ 5 V ) ( 0.6 ~ 5 V only positive ) KP47 - 03 - 1PNP + Analog output ( 1 ~ 5 V ) ( 0.6 ~ 5 V only positive ) KP47 - 0 - 2PNP + output KP47 - 02 - 2NPN + output Main circuit OUT1 (Black) Analog output DC (+) (Brown) DC (-) (Blue) (White) 1kΩ DC 12-24V R L Main circuit OUT1 (Black) OUT2 (White) DC (+) (Brown) DC (-) (Blue) DC 12-24V R L R L Main circuit DC (-) (Blue) OUT1 (Black) Analog output DC (+) (Brown) (White) 1kΩ DC 12-24V R L Main circuit OUT1 (Black) OUT2 (White) DC (+) (Brown) DC (-) (Blue) DC 12-24V R L R L CARATTERISTICHE PRINCIPALI | FEATURES HIGHLIGHT Installazione veloce/ Quick Installation Display a 2 colori 2/ Color Main Display Design compatto/ Compact design Impostazione rapida/ Quick Setting Indicazione settaggi/ Setting Value Indication Lettura facilitata/ Easy Unit Identification 1 4 2 5 3 6 • Risparmia tempo/Save Installation Time • Rimozione facile/Easy Removal • Rispetto a prodotti simili, ca. 35 % più corto/ Compared with similar products, approx. 35 % shorter • Il secondo display consente di modificare direttamente il parametro/Sub-display allows changing parameter directly • L’utente può facilmente osservare il valore di impostazione dal secondo display/User can easily observe the setting value from sub-display • Conversione unità facile da leggere/ Unit conversion easy to read Schermi/Display Principale/Main Secondo/Sub (Cavo dati rimovibile/Removable Data Cable) Sopra-sotto/Up-Dow Settaggio veloce/ Quick Setting Durante il montaggio, utilizzare sempre la chiave sull’area metallica vicino alla presa di pressione. Non applicare mai una chiave al corpo in plastica, danneggerà il sensore. / When mounting, always use the wrench on the metallic area near the pressure port. Never apply a wrench to the plastic body, it will damage the sensor. Un serraggio eccessivo può danneggiare la filettatura della porta, la staffa di montaggio e il sensore di pressio- ne. Un serraggio insufficiente può causare allentamenti o perdite. / Over tightening may cause damage to the port thread, mounting bracket and pressure sensor. Under tightening may result loosen or leakage. Applicare la pressione dell’aria e l’alimentazione dopo l’installazione, apportare le regolazioni necessarie e ispezionare eventuali segni di perdite per garantire un’in- stallazione corretta. / Apply air pressure and power after installation, make necessary adjustments and inspect any possible signs of leakage to ensure proper installation. 26.3 30 30 40.3 14 mm Space Saving 17 % Weight Reduction Red Red Green Green Green Green Red Red ON OFF inHg psi bar MPa kPa kgf/cm² mmHg KP43 KP47 26.3 30 30 40.3 14 mm Space Saving 17 % Weight Reduction Red Red Green Green Green Green Red Red ON OFF inHg psi bar MPa kPa kgf/cm² mmHg 26.3 30 30 40.3 14 mm Space Saving 17 % Weight Reduction Red Red Green Green Green Green Red Red ON OFF inHg psi bar MPa kPa kgf/cm² mmHg Parti Opzionali / Optional Parts Staffa di montaggio / Mounting bracket Pannello adattatore / Panel adapter PA-C PA-D BT-22 BT-23 Pannello adattatore + Frontalino protettivo Panel adapter + Front protective lid pressostati digitali • digital pressure switches • Modo colore selezionabile, per diverse condizioni di utilizzo/User selectable color mode, for different conditions use Impostazione definitiva/ Finished Setting