CAT23-IT-EN

71 serbatoi • tanks SCHEDA TECNICA SERBATOI I serbatoi di piccole dimensioni in acciaio al carbonio verniciati RAL 5015 e certificati CE sono disponibili nei litraggi: 0,5-1-2,5-4,8-7-12. Gli attacchi standard sui fondelli e sul fasciame sono da 1/2”. Vengono eseguite su richiesta ottimizzazioni tecniche e di verniciatura. I serbatoi mini in acciaio inox AISI 304 sono disponibili nei litraggi: 1,3-3-5-8-10, altre capacità disponibili a richiesta. Corredati di targa dati e dichiarazione di conformità Art. 3.3 Direttiva 97/23/CE (PED) e libretto di istruzioni, uso e manutenzione per i volumi < 5 Lt. I serbatoi orizzontali , nudi e verticali sono disponibili nei litraggi fino a 50 Lt. Per pressioni di ultizzo standard 11 bar, altre su richiesta. Le certificazioni di collaudo interno e in conformità alle direttive CE specifiche per volumi e pressioni rientrano nella attività di preparazioni e sviluppo di progetti condivisi con il Cliente. TANK TECHNICAL SHEET The small tanks in carbon steel painted RAL 5015 and certificated EC are available with liter capacities as: 0,5-1-2,5-4,8-7-12. Standard connection on bottoms and on the plating are 1/2 “. Technical optimization and painting can be made on demand. The stainless stell mini tanks in AISI 304 are available with liter capacities as: 1,3-3-5-8-10, other capabilities available on request. Equipped with nameplate and Declaration of Conformity Art. 3.3 Directive 97/23 / EC (PED) and instruction manual, operation and maintenance for volums <5 Lt. The horizontal tanks, nude and vertical have liters capacities available up to 50 Lt. For standard working pressure of 11 bar, others on request. The test and conformity certifications, in accordance with EC Directives, specific for volumes and pressures, come within the activities of projects preparation and development made with customer. Corrispondenza codice/litri Corrispondene codes/litres A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S 0,5 1 1,3 2,5 3 4,8 5 7 8 10 12 15 25 50 100 150 200 270 500 (1) tipo/type (2) capacità/capacitance (3) GU= grezzo/unpainted, VP=verniciato/painted Esempio/example SERB01 E * (1) (2) (3) Codice Descrizione SERB02JGU Serbatoio lt 10/11 bar nudo grezzo SERB02JVP Serbatoio lt 10/11 bar nudo verniciato SERB01JGU Serbatoio lt 10/11 bar orizzontale grezzo SERB01JVP Serbatoio lt 10/11 bar orizzontale verniciato SERB02LGU Serbatoio lt 15/11 bar nudo grezzo SERB02LVP Serbatoio lt 15/11 bar nudo verniciato SERB01LGU Serbatoio lt 15/11 bar orizzontale grezzo SERB01LVP Serbatoio lt 15/11 bar orizzontale verniciato SERB02MGU Serbatoio lt 25/11 bar nudo grezzo SERB02MVP Serbatoio lt 25/11 bar nudo verniciato SERB01MGU Serbatoio lt 25/11 bar orizzontale grezzo SERB01MVP Serbatoio lt 25/11 bar orizzontale verniciato SERB03MGU Serbatoio lt 25/11 bar verticale grezzo SERB03MVP Serbatoio lt 25/11 bar verticale verniciato SERB02NGU Serbatoio lt 50/11 bar nudo grezzo SERB02NVP Serbatoio lt 50/11 bar nudo verniciato SERB01NGU Serbatoio lt 50/11 bar orizzontale grezzo SERB01NVP Serbatoio lt 50/11 bar orizzontale verniciato SERB03NGU Serbatoio lt 50/11 bar verticale grezzo SERB03NVP Serbatoio lt 50/11 bar verticale verniciato SERB02OGU Serbatoio lt 100/11 bar nudo grezzo SERB02OVP Serbatoio lt 100/11 bar nudo verniciato SERB01OGU Serbatoio lt 100/11 bar orizzontale grezzo SERB01OVP Serbatoio lt 100/11 bar orizzontale verniciato SERB03OGU Serbatoio lt 100/11 bar verticale grezzo SERB03OVP Serbatoio lt 100/11 bar verticale verniciato SERB02PGU Serbatoio lt 150/11 bar nudo grezzo SERB02PVP Serbatoio lt 150/11 bar nudo verniciato SERB01PGU Serbatoio lt 150/11 bar orizzontale grezzo SERB01PVP Serbatoio lt 150/11 bar orizzontale verniciato SERB03PGU Serbatoio lt 150/11 bar verticale grezzo SERB03PVP Serbatoio lt 150/11 bar verticale verniciato SERB02QGU Serbatoio lt 200/11 bar nudo grezzo SERB02QVP Serbatoio lt 200/11 bar nudo verniciato SERB01QGU Serbatoio lt 200/11 bar orizzontale grezzo Codice Descrizione SERB01QVP Serbatoio lt 200/11 bar orizzontale verniciato SERB03QGU Serbatoio lt 200/11 bar verticale grezzo SERB03QVP Serbatoio lt 200/11 bar verticale verniciato SERB02RGU Serbatoio lt 270/11 bar nudo grezzo SERB02RVP Serbatoio lt 270/11 bar nudo verniciato SERB03RGU Serbatoio lt 270/11 bar verticale grezzo SERB03RVP Serbatoio lt 270/11 bar verticale verniciato SERB01RGU Serbatoio lt 270/11 bar orizzontale grezzo SERB01RVP Serbatoio lt 270/11 bar orizzontale verniciato SERB03SVP Serbatoio lt 500/11 bar verticale verniciato SERB01SGU Serbatoio lt 500/11 bar orizzontale grezzo SERB01SVP Serbatoio lt 500/11 bar orizzontale verniciato SERB04A2A Serbatoio lt 0,5-2 attacchi 10 bar verniciato SERB04B2A Serbatoio lt 1-2 attacchi 11 bar verniciato SERB04B4A Serbatoio lt 1-4 attacchi 11 bar verniciato SERB04D2A Serbatoio lt 2,5-2 attacchi 11 bar verniciato SERB04D4A Serbatoio lt 2,5-4 attacchi 11 bar verniciato SERB04F2A Serbatoio lt 4,8-2 attacchi 11 bar verniciato SERB04F4A Serbatoio lt 4,8-4 attacchi 11 bar verniciato SERB04H2A Serbatoio lt 7-2 attacchi 11 bar verniciato SERB04H4A Serbatoio lt 7-4 attacchi 11 bar verniciato SERB04K2A Serbatoio lt 12-2 attacchi 11 bar verniciato SERB04K4A Serbatoio lt 12-4 attacchi 11 bar verniciato SERB02GGU Serbatoio lt 5/8 bar nudo grezzo SERB02GVP Serbatoio lt 5/8 bar nudo verniciato SERB01GGU Serbatoio lt 5/8 bar orizzontale grezzo SERB01GVP Serbatoio lt 5/8 bar orizzontale verniciato SERB05C2A Serbatoio lt 1,3 -2 attacchi 10 bar inox at 1/4 SERB05C4A Serbatoio lt 1,3 -4 attacchi 10 bar inox at 1/4 SERB05E2A Serbatoio lt 3 -2 attacchi 10 bar inox at 3/8 SERB05E4A Serbatoio lt 3 -4 attacchi 10 bar inox at 3/8 SERB05G2A Serbatoio lt 5 -2 attacchi 8 bar inox at 3/8 SERB05G4A Serbatoio lt5 -4 attacchi 8 bar inox at 3/8 SERB05I2A Serbatoio lt 8-2 attacchi 6 bar inox at 3/8 SERB05I4A Serbatoio lt 8 -4 attacchi 6 bar inox at 3/8 Legenda the overall dimensions and technical information are provided solely for informative reasons and may be subject to change without prior notice