CATGEN-IT

CATALOGO GENERALE SOLUZIONI PER L’AUTOMAZIONE PNEUMATICA 2025

www.pneumaxspa.com

I Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso ATTUAZIONE ELETTRICA Questo catalogo contiene la gamma di prodotti e soluzioni per l’automazione pneumatica realizzati dalla Business Unit Automazione Industriale di Pneumax Spa: dai componenti per il trattamento dell’aria compressa, alla distribuzione e controllo dell’attuazione nei circuiti pneumatici. Catalogo generale Soluzioni per l’automazione pneumatica Visita pneumaxspa.com RACCORDERIA PNEUMATICA TECNOLOGIA DEL VUOTO Scopri di più sui cataloghi che includono la gamma di prodotti offerti dalle altre Business Unit Pneumax: AUTOMOTIVE e AUTOMAZIONE DI PROCESSO Scopri la documentazione che completa l’offerta relativa all’automazione industriale ELECTRICAL ACTUATION INTEGRATED MECHATRONIC COMPONENTS AND SYSTEMS D.DPL.057-EN-REV.A-07/24 GREEN LINE PNEUMATIC FITTINGS CATALOGUE CATALOGUE VACUUM TECHNOLOGY VACUUM TECHNOLOGY

Distribuzione aria About Pneumax 12 Introduzione Indice generale Soluzioni per l’automazione pneumatica Sezione 01 Valvole ed elettrovalvole Serie 104 1.1 Serie 105 1.12 Serie 200 1.21 Serie T200 1.54 Valvole ed elettrovalvole a spola Serie 800 1.68 Serie 888 1.77 Serie 400 1.91 Serie T400 1.110 Serie 2100 Line-Flat-Base 1.124 Serie 2400 Line-Flat-VDMA 1.139 Serie 2600 Line-Flat-VDMA 1.160 Versioni singole e per collettore, a comando meccanico e manuale o pneumatico Serie 300 1.175 Bobine 1.189 Serie M (meccaniche) 1.193 Elettrovalvole a comando diretto Serie CNOMO 1.197 Serie S 1.200 Bobine 300-UL 1.202 Versioni 3/2 o 2/2, miniaturizzate a basso assorbimento o per grandi portate, con connessioni M5-G1/8”-G1/4” Bobine UL 1.202 Serie 700 1.204 Serie PG 1.207 Serie T772-773 1.224 Serie T771 1.239 Valvole ed elettrovalvole ad otturatore Versioni ad otturatore 3/2 e 2/2 per aria compressa e vuoto, con corpo in alluminio o tecnopolimero Serie 514/N 1.247 Serie T514 1.249 Valvole ed elettrovalvole “Namur” Serie 514 High Performance 1.254 Serie 515 High Performance 1.260 Elettrovalvole con interfaccia NAMUR con corpo in tecnopolimero o in alluminio, disponibili anche nelle versioni classificate per l’impiego in ambienti potenzialmente esplosivi (Direttiva 2014/34/EU) Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso II Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Valvole ed elettrovalvole ISO 5599/1 Valvole ed elettrovalvole conformi alla direttiva ISO 5599/1 disponibili in 3 taglie con connettori M12 5/2, 5/3, corpo in tecnopolimero o alluminio Serie 600 - M5 - G1” 1.288 Serie 50-T50 1.310 Serie 900 1.302 Serie 55 Tecno-FUN 1.315 Serie 1750 - 1760 1.330 Serie Mini-RAP 1.332 Regolatori di flusso, valvole di scarico rapido, selettori, silenziatori, valvole unidirezionali, ripartitori, valvole di blocco, economizzatori, collettori, valvole nebulizzatrici Valvole di blocco unidirezionali e bidirezionali, versioni in alluminio e tecnopolimero, connessioni G1/8”- G1/4”- G3/8”- G1/2” Trasduttori, emettitori di impulsi, temporizzatori, antiripetitori, valvole oscillatrici, amplificatori di segnale, avviatori progressivi, dispositivi bassa-alta pressione, iniettori pneumatici Funzioni logiche miniaturizzate con corpo in tecnopolimero: RFU, RP, VB, VSR, VS-or, VS-and, IP, AP, RP+IP, VB+RFU, VB+VSR Versione in ottone per asta G1/8” e versione con corpo in tecnopolimero e manometro incorporato Raccordi automatici miniaturizzati in ottone nichelato con aggancio automatico Accessori di circuito Valvole di blocco Valvole complementari Raccordi funzione Regolatori di pressione miniaturizzati Raccordi automatici Accessori Ampia gamma di sistemi multipolari e seriali interfacciabili con i principali bus di comunicazione Batterie di valvole ed elettrovalvole Serie 1000 - Taglia 1, 2 e 3 1.264 Serie PX 1.334 Serie 3000 EVO 1.355 Serie 2200 Optyma-S EVO 1.408 Serie 2200 Optyma-Sc 1.429 Serie 2500 Optyma-F EVO 1.438 Serie 2500 Optyma-T EVO 1.451 Serie 2700 EVO 1.465 Elettronica EVO 1.486 Serie 2300 Enova® 1.504 Serie 1000-M12 - Taglia 1, 2 e 3 1.281 Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso III Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Trattamento aria Sezione 02 Qualità dell’aria 2.1 Serie AIRPLUS 2.2 Unità trattamento aria La gamma di componenti per il trattamento dell’aria compressa comprende soluzioni in alluminio, tecnopolimero e acciaio, disponibili in diverse taglie con connessioni da 1/8” a 1” e portate fino a 8000 Nl/min. Serie 1700 2.85 Serie 1700 Steel line 2.159 Pressostati Serie DS 2.215 Serie 1700 standard 2.176 Serie 1700 2.219 Manometri e pressostati digitali, versioni a batteria o per montaggio a pannello. I regolatori proporzionali sono disponibili in tre serie: 1700 standard, 1700 miniaturizzati e WPR (Wide Pressure Regulators). Moltiplicatori disponibili nelle versioni in alluminio (in 3 taglie) o tecnopolimero con rapporto di compressione 2:1. Strumentazione Tecnologia proporzionale Moltiplicatori di pressione Manometri Serie DS 2.217 Serie 1700 miniaturizzati 2.192 Serie WPR 2.208 Serie P+ 2.224 Serie 1303-1308 3.30 Attuatori realizzati secondo le normative CNOMO, CETOP e ISO nelle versioni standard, a stelo passante e tandem con stelo comune, con steli indipendenti o contrapposti Cilindri CNOMO-CETOP-ISO Attuazione pneumatica Sezione 03 Microcilindri ISO 6432 Cilindri a norma con stelo Disponibili nelle versioni con testate avvitate o testate cianfrinate sia in alluminio che in acciaio INOX e nella versione in tecnopolimero Serie 1200 3.1 Testate avvitate Serie 1200 Tecno-MIR 3.4 Serie 1200 3.10 Testate cianfrinate MIR Serie 1200 3.13 Testate cianfrinate MIR-INOX Cilindri ISO 15552 Cilindri realizzati secondo le norme ISO 15552 con alesaggi da Ø32 a Ø200 e corse fino a 1250 mm. Disponibili anche nelle versioni ECOPLUS, con testate in alluminio o tecnopolimero, ECOLIGHT con ulteriore ottimizzazione di ingombri e peso, Steel line completamente in acciaio INOX e nelle versioni a tubo tondo con tiranti (Ø250-Ø320 mm) Serie 1450 - 1463 -Ø50 - Ø63 3.86 In questa soluzione i cilindri pneumatici ISO 15552 permettono la gestione ed il controllo della traslazione tramite un circuito idraulico interno Cilindri oleopneumatici ISO 15552 Serie 1200, Steel line 3.18 Serie 1319-1320-1321 3.41 Serie 1348-1349-1350 3.44 Non rotanti Serie Ecoplus - HP 3.47 1386-87-88 e 1396-97-98 Serie Ecolight 3.51 1390-1391-1392 Serie Ecolight 3.58 con soffietti di protezione Serie 1315 3.73 Tubo tondo Serie Steel line - AISI 316 3.77 IV Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Series 1500 - A corsa breve 3.132 Serie 6100-6101-6110 3.154 Serie 6600 3.168 Cilindri compatti Cilindri compatti guidati Unità di traslazione Cilindri compatti a corsa breve con alesaggi da Ø20 a Ø100 disponibili nelle versioni semplice o doppio effetto, tandem e con pistone magnetico. La versione EUROPE è inoltre conforme alle normative ISO o UNITOP (in relazione all’alesaggio) mentre la versione Ecompact-S presenta diametri di centraggio e steli a norma ISO 15552 Cilindri compatti, disponibili negli alesaggi dal Ø12 al Ø80, con corpo unico e doppia guida integrata con bronzine autolubrificanti o con cuscinetti a ricircolo di sfere Unità di traslazione realizzate negli alesaggi da Ø8 a Ø25 con corse fino a 150 mm. Disponibili nelle versioni con regolazione di fine corsa singola o doppia e deceleratore anteriore o posteriore Serie 1500 Europe 3.139 Serie Ecompact-S 3.147 Serie 1400 - Ø40 - Ø63 3.121 Serie 6500 3.152 Regolatori idraulici Cilindri universali Regolatori idraulici di velocità in uscita-rientro stelo con serbatoio laterale o in linea. Disponibili nelle versioni con valvole di accelerazione (SKIP) e arresto (STOP) Cilindri universali disponibili negli alesaggi da Ø10 a Ø25 con corse fino a 50 mm e versioni con pistone magnetico Serie 1500 Ecompact 3.92 Serie 1325-1326-1345-1347 3.110 Ad aste gemellate Serie ECOFLAT 3.115 Cilindri Ecompact realizzati secondo la normativa ISO dotati di cave per il montaggio di sensori senza adattatori. Alesaggi da Ø20 a Ø100. Disponibili nella versione con ammortizzo pneumatico di fine corsa regolabile brevettato Cilindri con tubo profilato antirotante ad aste gemellate, disponibili negli alesaggi da Ø32 a Ø100 e corse fino a 500 mm Cilindri ECOFLAT disponibili nelle taglie da 25 a 63 mm con corse fino a 300 mm. I cilindri sono dotati di cave a “T” per alloggiare i sensori senza adattatori e possono essere forniti nelle versioni standard o stelo passante con alimentazione posteriore o laterale Cilindri compatti ISO 21287 Tubo profilato antirotante Tubo profilato piatto Cilindri non soggetti a norma con stelo Serie 1200 3.108 Esecuzione speciale Microcilindri in esecuzione speciale con corpo esagonale o tondo interamente filettato, con terminale liscio o filettato Microcilindri tondi V Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Cilindri rotanti a cremagliera Cilindri rotanti Serie 3.211 1330 - 1331 - 1332 - 1333, ad albero rotante Serie 6400 - A doppia 3.215 cremagliera con tavola rotante Cilindri ad albero rotante a cremagliera doppia o singola Serie 6411 3.218 Serie 6420 3.221 Attuatori a palmola con albero rotante guidato su cuscinetti a sfera, disponibile nelle taglie da Ø10 a Ø100 mm Cilindri rotanti a palmola Handling Serie 6300 3.231 Pinze pneumatiche Serie RT 3.245 Pinze disponibili nelle versioni a due dita con apertura angolare (-10° a +30°), apertura totale 180° o parallele e nella versione a tre dita autocentranti. Il cilindro roto-traslante, nasce per soddisfare l’esigenza di fissare un pezzo tramite una staffa. Sensori Sensori magnetici Sensori magnetici con ampolla Reed e ad effetto Hall Serie SA 3.250 Attuazione pneumatica / Cilindri non soggetti a norma con stelo (segue) Sezione 03 Serie 6200 3.179 Slitte a 2 steli Slitte Serie 6210 3.183 Slitte a 2 steli passanti Serie 6700 3.188 Slitte compatte Cilindri e slitte a due steli realizzate negli alesaggi da Ø10 a Ø32 e nelle versioni guidate con bronzine in ottone e con cuscinetti a ricircolo di sfere. Sono inoltre disponibili nelle versioni compatte o con steli passanti Serie 1605 - Ø16 3.206 Cilindri senza stelo - Standard Cilindri senza stelo Serie 1605 3.195 Cilindri senza stelo realizzati negli alesaggi da Ø16 a Ø63 con corse fino a 6000 mm e disponibili nella versione con guida VI Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Serie SR 3.262 Serie SU 3.266 Sensori magnetici miniaturizzati Serie SQ 3.267 Sensori magnetici miniaturizzati con ampolla Reed e ad effetto di Hall, disponibili nelle versioni con sezione rettangolare, quadra, quadra omologata UL/CSA e tonda Serie ST 3.271 Bloccastelo Accessori e fissaggi Serie 1260 - 1320 3.279 Unità di serraggio per cilindri con alesaggio da Ø12 a Ø125 mm Serie 1260 - 1320 3.281 Serie 6900 3.283 Unità di guida per microcilindri ISO 6432 serie 1200 (Ø20-25 mm) e cilindri ISO 15552 serie 1320 (da Ø32 a Ø80 mm) Deceleratori con filetto M8x1-M10x1-M14x1,5-M20x1,5-M27x1,5 Unità di guida Deceleratori Appendice A Simbologia pneumatica Qualità dell’aria Dimensionamento Unità di misura, tabelle di conversione Indice alfanumerico A.1 A.4 A.5 A.14 A.18 VII Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso VIII GLOBAL VISION and ITALIAN HEART Dal 1976 l’eccellenza dell’automazione Made in italy Fondata nel 1976 a Lurano (BG), Pneumax rappresenta l’eccellenza italiana nel mondo: tre business unit dedicate rispettivamente all’Automazione industriale, Automazione di Processo e Automotive realizzando componenti e sistemi pneumatici, attuatori elettrici e componenti per il controllo dei fluidi liquidi e gassosi, integrando competenze meccaniche, elettroniche e digitali. La presenza in oltre 50 Paesi nel mondo è assicurata da una rete di filiali e distributori esclusivi. Tutta la produzione è concentrata nelle 10 unità produttive italiane del Gruppo Pneumax. Alle 7 unità situate a Lurano (BG) presso l’headquarters di Pneumax Spa si aggiungono infatti gli stabilimenti produttivi di altre tre aziende del Gruppo: Titan Engineering (San Marino), AutomationWare (Martellago-VE) e Simtech (Lurano-BG). Siti produttivi 10 m2 Società del gruppo 29 Headquarters 160 .000 Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso IX Filiali Dipendenti 850 Fondazione 1976 AUTOMAZIONE INDUSTRIALE AUTOMAZIONE DI PROCESSO AUTOMOTIVE BUSINESS UNITS Germania Rep. Ceca Regno Unito Spagna Francia Portogallo Scandinavia Europa Stati Uniti Singapore Brasile India Cina Mondo Milano Torino Firenze Vicenza Bari Modena Rimini Parma Italia Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

X SVILUPPO SOSTENIBILE L’INDIVIDUO AL CENTRO Valorizzazione delle risorse umane e del territorio, rispetto dell’ambiente e approccio etico al business Sviluppo sostenibile significa per Pneumax mettere la persona al centro, innovare e agire secondo principi etici e nel rispetto dell’ambiente. Immaginare, progettare e realizzare soluzioni attraverso la combinazione di tecnologie e competenze La nostra Vision Organizzazione efficiente, accrescimento continuo delle competenze e innovazione tecnologica: questi i drivers che guidano la strategia di Pneumax il cui obiettivo principale è sempre stato favorire uno sviluppo sostenibile e affiancare i propri clienti come un vero partner tecnologico. Un risultato ottenibile solo fornendo prodotti e servizi in grado di rispondere alle diverse esigenze dei clienti. Il tutto garantendo sempre i più elevati standard qualitativi e implementando un modello di business che combini la ricerca del miglioramento continuo, la valorizzazione del territorio e il rispetto delle persone e dell’ambiente. Il Codice Etico Pneumax è il documento alla base di ogni decisione aziendale per costruire un modello di business che valorizzi persone, relazioni e competenze. Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

XI La volontà di offrire soluzioni specificamente studiate per le applicazioni dei diversi settori ha portato a strutturare l’organizzazione produttiva e commerciale su tre Business Unit: Automazione Industriale, Automazione di Processo e Automotive. Le BU Pneumax sono in grado di realizzare una vasta gamma di componenti in materiali differenti, dal tecnopolimero, all’ottone sino all’acciaio e alluminio, che utilizzano la tecnologia pneumatica, l’attuazione elettrica o le tecnologie per il controllo dei fluidi integrando competenze meccaniche, elettroniche e digitali. TECNOLOGIA PNEUMATICA ATTUAZIONE ELETTRICA CONTROLLO DEI FLUIDI Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale XII TOTAL QUALITY MANAGEMENT La qualità del prodotto nasce dalla qualità dei processi e dalla competenza delle persone che li realizzano Pneumax investe costantemente su prodotti e processi produttivi poichè la ricerca del miglioramento continuo della qualità è alla base dello spirito con cui opera ogni reparto aziendale nel rispetto delle norme ISO 9001 : 2015, ISO 14001 : 2015, e ISO 45001 : 2018. Lavorare in regime di Qualità Totale significa garantire al cliente la massima affidabilità dei prodotti e servizi offerti, perché la certificazione più prestigiosa è quella che proviene dalla fiducia dei nostri partners.

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale XIII Misurare, controllare e perseguire la perfezione Miglioramento Continuo Company Gestione & Infrastruttura People Competenza & Esperienza Certificazioni di sistema e di prodotto CSA CERTIFICAZIONE DI PRODOTTO SECONDO GLI STANDARD CANADESI EN ISO 13849 PRODOTTI CERTIFICATI E/O “WELL TRIED” E IDONEI PER APPLICAZIONI IN CIRCUITI DI SICUREZZA UL CERTIFICAZIONE DI PRODOTTO SECONDO GLI STANDARD USA ATEX 2014/34/EU SISTEMI PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE IEC 61508 CERTIFICATI SIL DI CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE IEC 61508 ISO 9001 REQUISITI DI UN SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ EAC CERTIFICAZIONE DI CONFORMITÀ PER LA LIBERA CIRCOLAZIONE DEI PRODOTTI NELLA COMUNITÀ ECONOMICA EURO ASIATICA ISO 14001 STANDARD DI GESTIONE AMBIENTALE ISO 45001:2018 OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY ASSESSMENT SERIES MOCA CONTATTO CON ALIMENTI NSF CONTATTO CON ALIMENTI 2006/42/CE CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE 2006/42/CE PER MACCHINARI Technology Prodotti & Processi Produttivi La divisione Qualità di Pneumax dispone di macchine di misura dotate di scansione continua che analizzano con precisione millesimale la componentistica, laser a luce strutturata che digitalizzano gli oggetti e attraverso software dedicati forniscono analisi dimensionali in tempi ridotti, Tomografia Assiale Computerizzata (CT) a raggi X 3D High Resolution, con la quale è possibile eseguire la scansione del componente, effettuare qualsiasi misura sia richiesta, anche nelle zone non accessibili o non visibili con altri strumenti. I materiali plastici e gli elastomeri sono monitorati attraverso l’osservazione dei termogrammi forniti dal DSC (differential scanning calorimetry). Tutte le informazioni metrologiche raccolte nei database aziendali sono impiegate per le valutazioni di conformità e rielaborate secondo modelli di controllo statistico, per consentire ai tecnici di lavorare al miglioramento continuo del prodotto.

XIV Headquarters Branches Distributors Global vision, local service WORLDWIDE NETWORK Attraverso un network costituito da filiali e distributori esclusivi, Pneumax è presente in oltre 50 Paesi nel mondo, per affiancare i clienti in tutte le fasi del processo di fornitura, dall’analisi applicativa prevendita all’assistenza post-vendita. Ogni mercato ed ogni settore hanno caratteristiche distintive che li rendono unici. L’obiettivo del network Pneumax è fornire servizi che possano valorizzare tali peculiarità lavorando come un vero e proprio partner strategico. Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

XV Un modello operativo che nasce dalla capacità di combinare competenze settoriali, tecnologiche e applicative attraverso la collaborazione dei clienti con i Sales Engineer di riferimento, i Business Specialist di settore e con i Product Specialist focalizzati su prodotti e tecnologie. Le BU, automazione industriale, automazione di processo e automotive, si interfacciano costantemente per trasferire le eccellenze e le esperienze di ogni settore agli altri: dallo studio dei materiali necessari nel Petrolchimico, all’integrazione elettronica e digitale nell’Automazione industriale o il rispetto degli standard qualitativi richiesti nei nei processi per l’Automotive. Un’organizzazione che permette a tutti i clienti di godere del mix più efficace di eccellenze settoriali. Pneumax Business Attitude PRODUCT SPECIALISTS Conoscenze specifiche • Prodotti e Tecnologie BUSINESS SPECIALISTS Competenze dedicate • Settori e Applicazioni SALES ENGINEERS Presenza Worldwide • Gestione delle relazioni Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale

1|i Distribuzione aria Valvole, elettrovalvole ed elementi per la distribuzione e il controllo dell’aria compressa Valvole ed elettrovalvole Valvole ed elettrovalvole a spola Elettrovalvole a comando diretto Versioni singole e per collettore, a comando meccanico e manuale o pneumatico Versioni 3/2 o 2/2, miniaturizzate a basso assorbimento o per grandi portate, con connessioni M5-G1/8”-G1/4” Sezione 01 Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale Serie 104 1.1 Serie 105 1.12 Serie 200 1.21 Serie T200 1.54 Serie 800 1.68 Serie 888 1.77 Serie 400 1.91 Serie T400 1.110 Serie 2100 Line-Flat-Base 1.124 Serie 2400 Line-Flat-VDMA 1.139 Serie 2600 Line-Flat-VDMA 1.160 Serie 300 1.175 Bobine 1.189 Serie M (meccaniche) 1.193 Serie CNOMO 1.197 Serie S 1.200 Bobine 300-UL 1.202 Bobine UL 1.202 Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Distribuzione aria Indice

1|i Accessori Valvole ed elettrovalvole ad otturatore Valvole ed elettrovalvole “Namur” Valvole ed elettrovalvole ISO 5599/1 Accessori di circuito Valvole complementari Valvole di blocco Raccordi funzione Versioni ad otturatore 3/2 e 2/2 per aria compressa e vuoto, con corpo in alluminio o tecnopolimero Elettrovalvole con interfaccia NAMUR con corpo in tecnopolimero o in alluminio, disponibili anche nelle versioni classificate per l’impiego in ambienti potenzialmente esplosivi (Direttiva 2014/34/EU) Valvole ed elettrovalvole conformi alla direttiva ISO 5599/1 disponibili in 3 taglie con connettori M12 5/2, 5/3, corpo in tecnopolimero o alluminio Regolatori di flusso, valvole di scarico rapido, selettori, silenziatori, valvole unidirezionali, ripartitori, valvole di blocco, economizzatori, collettori, valvole nebulizzatrici Trasduttori, emettitori di impulsi, temporizzatori, antiripetitori, valvole oscillatrici, amplificatori di segnale, avviatori progressivi, dispositivi bassa-alta pressione, iniettori pneumatici Valvole di blocco unidirezionali e bidirezionali, versioni in alluminio e tecnopolimero, connessioni G1/8”- G1/4”- G3/8”- G1/2” Funzioni logiche miniaturizzate con corpo in tecnopolimero: RFU, RP, VB, VSR, VS-or, VS-and, IP, AP, RP+IP, VB+RFU, VB+VSR Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale Serie 514/N 1.247 Serie T514 1.249 Serie 514 High Performance 1.254 Serie 515 High Performance 1.260 Serie 1000 - Taglia 1, 2 e 3 1.264 Serie 1000-M12 - Taglia 1, 2 e 3 1.281 Serie 600 - M5 - G1” 1.288 Serie 900 1.302 Serie 50-T50 1.310 Serie 55 Tecno-FUN 1.315 Serie 700 1.204 Serie PG 1.207 Serie T772-773 1.224 Serie T771 1.239 Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Distribuzione aria Indice

1|i Accessori (segue) Regolatori di pressione miniaturizzati Raccordi automatici Versione in ottone per asta G1/8” e versione con corpo in tecnopolimero e manometro incorporato Raccordi automatici miniaturizzati in ottone nichelato con aggancio automatico Serie 1750 - 1760 1.330 Serie Mini-RAP 1.332 Ampia gamma di sistemi multipolari e seriali interfacciabili con i principali bus di comunicazione Batterie di valvole ed elettrovalvole Serie PX 1.334 Serie 3000 EVO 1.355 Serie 2200 Optyma-S EVO 1.408 Serie 2200 Optyma-Sc 1.429 Serie 2500 Optyma-F EVO 1.438 Serie 2500 Optyma-T EVO 1.451 Serie 2700 EVO 1.465 Elettronica EVO 1.486 Serie 2300 Enova® 1.504 Soluzioni per l’automazione pneumatica Catalogo generale Distribuzione aria Indice Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Valvole ed elettrovalvole a spola Serie 104 1 Distribuzione Aria 1 | 1 Serie 104 La serie di valvole 104 è stata realizzata al fine di ottenere un prodotto economico da affiancare alla versione 105, riducendo le dimensioni di ingombro e facilitando l'utilizzo da parte del cliente finale. Caratteristica principale infatti è la possibilità di scegliere fra la versione con connessioni pneumatiche laterali o posteriori, realizzate mediante raccordo rapido per tubo ø4 incorporato. Le valvole sono disponibili nelle versioni a 2 e 3 vie, normalmente aperte o chiuse, a 5 vie e a 5 vie 3 posizioni a centri aperti e a centri in pressione. Le versioni a 5 vie sono costituite da due valvole a 3 vie affiancate con l'alimentazione in comune. Gli azionamenti utilizzabili con questa valvola sono a pulsante (digitale, sporgente o d'emergenza), a selettore (a leva lunga, corta o a chiave), a leva (leva rullo o leva unidirezionale) e pneumatico. E' possibile affiancare alle valvole a 2 e 3 vie elementi elettrici di contatto, normalmente aperti o chiusi. Caratteristiche costruttive Corpo e coperchio Tecnopolimero Distanziali Tecnopolimero Guarnizioni NBR Molle Acciaio per molle Operatori Materiale plastico per pulsanti e selettori Pistoni Alluminio (per versione a comando pneumatico) Spole Acciaio Uso e manutenzione Queste valvole hanno una vita media che varia dai 10 ai 15 milioni di cicli a seconda delle condizioni di impiego. Una buona lubrificazione riduce enormemente l'usura delle guarnizioni, così come una buona filtrazione impedisce l'accumulo di sporco ed il conseguente malfunzionamento della valvola. Controllare che le condizioni di impiego siano coerenti con i limiti indicati, pressione, temperatura, ecc. ATTENZIONE: per la lubrificazione utilizzare solo olii idraulici della classe H, ad esempio il CASTROL MAGNA SW32. A : 2/2 N.C. B : 2/2 N.A. C : 3/2 N.C. D : 3/2 N.A.

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso 1 Distribuzione Aria Valvole ed elettrovalvole a spola 1 | 2 Serie 104 - A comando meccanico e manuale - Ø4 mm ►Sfera-molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 90 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione Tubo ø4 Codifica: 104.T.0.1.W.F T TIPOLOGIA 22 = 2 vie, 2 posizioni 32 = 3 vie, 2 posizioni W POSIZIONE L = Laterali P = Posteriori F FUNZIONE A = Normalmente Aperta C = Normalmente Chiusa 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione laterali Peso 20 g Forza di azionamento 13 N 104.T.0.1.L.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione posteriori Peso 20 g Forza di azionamento 13 N 104.T.0.1.P.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 ►Pulsante digitale-molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 90 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione Tubo ø4 Codifica: 104.T.6.22/C.W.F T TIPOLOGIA 22 = 2 vie, 2 posizioni 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 4 = Giallo W POSIZIONE L = Laterali P = Posteriori F FUNZIONE (solo per 2 o 3 vie) A = Normalmente Aperta C = Normalmente Chiusa 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione laterali Peso 50 g Forza di azionamento 18 N 104.T.6.22/C.L.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione posteriori Peso 50 g Forza di azionamento 18 N 104.T.6.22/C.P.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 5/2 - Connessioni di alimentazione laterali Peso 105 g Forza di azionamento 30 N 104.52.6.22/C.L 2 1 3 4 5 5/2 - Connessioni di alimentazione posteriori Peso 105 g Forza di azionamento 30 N 104.52.6.22/C.P 2 1 3 4 5

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso 1 Distribuzione Aria Valvole ed elettrovalvole a spola 1 | 9 Serie 104 - A comando meccanico e manuale - Ø4 mm ►Leva rullo molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 90 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione Tubo ø4 Codifica: 104.T.2.1.W.F T TIPOLOGIA 22 = 2 vie, 2 posizioni 32 = 3 vie, 2 posizioni W POSIZIONE L = Laterali P = Posteriori F FUNZIONE A = Normalmente Aperta C = Normalmente Chiusa 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione laterali Peso 31 g Forza di azionamento 9 N 104.T.2.1.L.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione posteriori Peso 31 g Forza di azionamento 9 N 104.T.2.1.P.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 ►Leva rullo cuscinetto a sfera molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 90 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione Tubo ø4 Codifica: 104.T.2.1/1.W.F T TIPOLOGIA 22 = 2 vie, 2 posizioni 32 = 3 vie, 2 posizioni W POSIZIONE L = Laterali P = Posteriori F FUNZIONE A = Normalmente Aperta C = Normalmente Chiusa 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione laterali Peso 46 g Forza di azionamento 9 N 104.T.2.1/1.L.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione posteriori Peso 46 g Forza di azionamento 9 N 104.T.2.1/1.P.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 ►Leva unidirezionale molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 90 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione Tubo ø4 Codifica: 104.T.3.1.W.F T TIPOLOGIA 22 = 2 vie, 2 posizioni 32 = 3 vie, 2 posizioni W POSIZIONE L = Laterali P = Posteriori F FUNZIONE A = Normalmente Aperta C = Normalmente Chiusa 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione laterali Peso 31 g Forza di azionamento 9 N 104.T.3.1.L.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3 2/2 - 3/2 - Connessioni di alimentazione posteriori Peso 31 g Forza di azionamento 9 N 104.T.3.1.P.F 2 1 2 1 2 1 3 2 1 3

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso 1 Distribuzione Aria Valvole ed elettrovalvole a spola 1 | 10 Serie 104 - Accessori ►Castello leva rullo plastica completo Codifica: 104.2.1 ►Castello leva rullo cuscinetto a sfere completo Codifica: 104.2.1/1 ►Castello leva unidirezionale completo Codifica: 104.3.1 ►Placca aggancio Codifica: 104.00 Completa di viti di fissaggio valvola ►Pulsante digitale Codifica: 104.6.22/C C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 4 = Giallo ►Pulsante sporgente Codifica: 104.6.23/C C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 4 = Giallo ►Pulsante digitale 2 posizioni Codifica: 104.6.31 Passo-Passo ►Pulsante fungo 2 posizioni Codifica: 104.6.25 Emergenza sgancio rotazione ►Selettore leva corta Codifica: 104.6.30.S S POSIZIONE SELETTORE (solo per 3 posizioni) 0 = 3 posizioni instabili 1 = 3 posizioni stabili Attuatore a 2 posizioni stabili 104.6.30 Attuatore a 3 posizioni 104.6.30.S ►Selettore leva lunga Codifica: 104.6.27.S S POSIZIONE SELETTORE (solo per 3 posizioni) 0 = 3 posizioni instabili 1 = 3 posizioni stabili Attuatore a 2 posizioni stabili 104.6.27 Attuatore a 3 posizioni 104.6.27.S ►Selettore a chiave Codifica: 104.6.28.S S POSIZIONE SELETTORE (solo per 3 posizioni) 0 = 3 posizioni instabili 1 = 3 posizioni stabili Attuatore a 2 posizioni stabili 104.6.28 Attuatore a 3 posizioni 104.6.28.S ►Selettore joystick 3 posizioni instabili Codifica: 104.6.39.0 ►Elementi elettrici di contatto Codifica: 104.F F FUNZIONE NA = Normalmente Aperta NC = Normalmente Chiusa ►Operatore pneumatico completo Codifica: 104.11 ►Cappuccio di protezione per pulsanti Codifica: 104.02

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso Valvole ed elettrovalvole a spola Serie 105 1 Distribuzione Aria 1 | 12 Serie 105 Le serie 105 comprende una vasta gamma di microvalvole e valvole con svariati tipi di azionamento. Le connessioni per questa serie sono da M5. Per la loro particolare costruzione a spola bilanciata queste valvole permettono un uso diversificato del 3 vie e del 5 vie. Il 3 vie è utilizzabile indifferentemente come normalmente chiuso o normalmente aperto ed il 5 vie si può alimentare dagli scarichi 3 e 5 vie con pressioni diverse per applicazioni particolari. Durante la fase di spostamento, la spola isola le connessioni e non subisce sollecitazioni o spostamenti per effetto della pressione di alimentazione. Caratteristiche costruttive M5 Corpo Alluminio Distanziali Tecnopolimero Guarnizioni NBR Molle Acciaio per molle Operatori Ottone nichelato Acciaio inossidabile nel caso di leve a rullo e a tasto; Acciaio zincato per le leve laterali; Materiale plastico per manopole, pulsanti, tasti e selettori. Alluminio (per versione a comando pneumatico) Pistoni Alluminio (per versione a comando pneumatico) Spole Acciaio Uso e manutenzione Queste valvole hanno una vita media che varia dai 10 ai 15 milioni di cicli a seconda delle condizioni di impiego. Una buona lubrificazione riduce enormemente l'usura delle guarnizioni, così come una buona filtrazione impedisce l'accumulo di sporco ed il conseguente malfunzionamento della valvola. Controllare che le condizioni di impiego siano coerenti con i limiti indicati, pressione, temperatura, ecc. Si abbia cura di proteggere le bocche di scarico delle valvole in presenza di sporco e polvere. Per la manutenzione si può usufruire di kit appositi che comprendono la spola completa di guarnizioni di usura. L'operazione può essere fatta da chiunque, utilizzando comunque la dovuta accortezza nel rimontare la valvola. ATTENZIONE: per la lubrificazione utilizzare solo olii idraulici della classe H, ad esempio il CASTROL MAGNA SW32.

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso 1 Distribuzione Aria Valvole ed elettrovalvole a spola 1 | 13 Serie 105 - A comando meccanico e manuale - M5 ►Sfera pannello molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.0.1 T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni 2 1 3 105.32.0.1 2 1 3 4 5 105.52.0.1 3 vie Peso 70 g Forza di azionamento 14 N 5 vie Peso 87 g Forza di azionamento 14 N ►Leva rullo molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.2.1 T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni 2 1 3 105.32.2.1 2 1 3 4 5 105.52.2.1 3 vie Peso 85 g Forza di azionamento 6 N 5 vie Peso 102 g Forza di azionamento 6 N ►Leva rullo cuscinetto a sfere-molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.2.1/1 T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni 2 1 3 105.32.2.1/1 2 1 3 4 5 105.52.2.1/1 3 vie Peso 100 g Forza di azionamento 6 N 5 vie Peso 177 g Forza di azionamento 6 N

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso 1 Distribuzione Aria Valvole ed elettrovalvole a spola 1 | 14 Serie 105 - A comando meccanico e manuale - M5 ►Leva tasto molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.2.6/C T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 2 1 3 105.32.2.6/C 2 1 3 4 5 105.52.2.6/C 3 vie Peso 85 g Forza di azionamento 6 N 5 vie Peso 102 g Forza di azionamento 6 N ►Leva unidirezionale molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.3.1 T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni 2 1 3 105.32.3.1 2 1 3 4 5 105.52.3.1 3 vie Peso 85 g Forza di azionamento 6 N 5 vie Peso 102 g Forza di azionamento 6 N ►Leva pannello Ø22-2 posizioni Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.4/C T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE LEVA 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 2 1 3 105.32.4/C 2 1 3 4 5 105.52.4/C 3 vie Peso 125 g 5 vie Peso 142 g

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso 1 Distribuzione Aria Valvole ed elettrovalvole a spola 1 | 15 Serie 105 - A comando meccanico e manuale - M5 ►Leva pannello Ø30-2 posizioni Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.5/C T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE LEVA 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 2 1 3 105.32.5/C 2 1 3 4 5 105.52.5/C 3 vie Peso 165 g 5 vie Peso 182 g ►Pulsante digitale Ø30 molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.6.1/C T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 2 1 3 105.32.6.1/C 2 1 3 4 5 105.52.6.1/C 3 vie Peso 123 g Forza di azionamento 14 N 5 vie Peso 140 g Forza di azionamento 14 N ►Pulsante digitale Ø22 molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.6.2/C T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 2 1 3 105.32.6.2/C 2 1 3 4 5 105.52.6.2/C 3 vie Peso 102 g Forza di azionamento 14 N 5 vie Peso 119 g Forza di azionamento 14 N

Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso 1 Distribuzione Aria Valvole ed elettrovalvole a spola 1 | 16 Serie 105 - A comando meccanico e manuale - M5 ►Pulsante digitale molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.6.22/C T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 4 = Giallo 2 1 3 105.32.6.22/C 2 1 3 4 5 105.52.6.22/C 3 vie Peso 165 g Forza di azionamento 14 N 5 vie Peso 182 g Forza di azionamento 14 N ►Pulsante sporgente molla Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.6.23/C T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni C COLORE PULSANTE 1 = Rosso 2 = Nero 3 = Verde 4 = Giallo 2 1 3 105.32.6.23/C 2 1 3 4 5 105.52.6.23/C 3 vie Peso 170 g Forza di azionamento 14 N 5 vie Peso 187 g Forza di azionamento 14 N ►Selettore 2 posizioni Caratteristiche di funzionamento Fluido Aria filtrata. Non è necessaria lubrificazione, se applicata deve essere continua. Pressione di funzionamento max. (bar) 10 Temperatura °C -5 ... +70 Portata a 6 bar con ∆p=1 (Nl/min) 120 Diametro nominale di passaggio (mm) 2.5 Connessioni di alimentazione M5 Codifica: 105.T.6.27 T TIPOLOGIA 32 = 3 vie, 2 posizioni 52 = 5 vie, 2 posizioni 2 1 3 105.32.6.27 2 1 3 4 5 105.52.6.27 3 vie Peso 185 g 5 vie Peso 202 g

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1