Electrical axes - Elektrische Linearachsen - Assi elettrici 18T Series - Baureihe 18T - Serie 18T Abmessungen und technische Informationen werden nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Overall dimensions and technical information are provided solely for informative purposes and may be modified without notice. Dimensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso. 18TV Series Baureihe 18TV Serie 18TV Transmission with ball screw. “T” slot for actuator fixing, “T” slot for proximity switch Ball rail system. Sealed against pollution. Carriage in alluminium anodized with “T” slot. Motor mount assembly available with male shaft. Linearaktuator, erhältlich in 3 Baugrößen. Antrieb über Kugelgewindetrieb. Profil aus eloxiertem Aluminium mit T-Nuten zur Befestigung der Achse und Montage der Positionssensoren entlang des Aktuators. Integrierte Kugelumlaufführung. Schutz vor eindringendem Schmutz durch Abdeckband aus gehärtetem Edelstahl und Abstreifern am Laufwagen. Laufwagen aus eloxiertem Aluminium mit T-Nuten zur Befestigung der Last. Motorbefestigung mit Außenwelle. Attuatore lineare disponibile in 3 taglie. Trasmissione con vite a ricircolo di sfere. Profilato in alluminio anodizzato con cave a “T” per fissaggio dell’asse e montaggio dei sensori di posizione lungo l’attuatore. Guida a ricircolo di sfere intergata. Protezione dalle impurita esterne con bandella in acciaio inox temprato ed elementi a strisciamento sul carrello esterno. Carrello esterno in alluminio anodizzato con cave a T per il fissaggio del carico. Fissaggio motore con albero maschio. 18VS Series Baureihe 18VS Serie 18VS Linear actuator available in 2 sizes, this is a variant of 18TV version, which includes 2 outer ball recirculating guides attached to the profile, which increases the loads and moments applicable to the actuator. Linearaktuator, erhältlich in 2 Baugrößen, verfügt im Unterschied zur Version 18TV über 2 am Profil befestigte Kugelumlaufführungen, was eine noch höhere Last- und Momentenaufnahme ermöglicht. Attuatore lineare disponibile in 2 taglie, variante della versione 18TV, con 2 guide a ricircolo di sfere esterne fissate al profilato, per un incremento ulteriore di carichi e momenti applicabili all’attuatore. 18UK Series Baureihe 18UK Serie 18UK Linear actuator with compact dimensions. Transmission with ball screw. The load should be fixed to the external supports in their own channel, covered by hardened stainless steel strips, kept clean of external debris by using wipers on the heads. Anodized aluminum profile with shaft fixing holes and the ability to mount sensors along the length of the actuator. Ball rail system. Motor mount assembly available with male shaft. Linearaktuator in kompakter Bauweise mit geringem Platzbedarf. Antrieb über Kugelgewindetrieb. Die Last muss an den externen, in ihren Nuten gleitenden Trägern befestigt werden. Die Nuten werden durch Abdeckbänder aus gehärtetem Edelstahl verschlossen und durch Abstreifer an den Stirnseiten vor eindringendem Schmutz geschützt. en zur Befestigung der Achse und Montage der Positionssensoren entlang des Aktuators. Integrierte Kugelumlaufführung. Motorbefestigung mit Außenwelle. Attuatore lineare ad ingombro contenuto e compatto. Trasmissione con vite a ricircolo di sfere. Il carico va fissato ai supporti esterni che scorrono nelle proprie cave, chiuse da bandelle in acciaio inox temprato, tenute pulite dalle impurità esterne attraverso elementi striscianti posti sulle testate. Profilato in alluminio anodizzato con cave per fissaggio dell’asse e montaggio dei sensori di posizione lungo l’attuatore. Guida a ricircolo di sfere intergata. Fissaggio motore con albero maschio. 18TL Series Baureihe 18TL Serie 18TL Linear unit with screw and ball recirculation guides for heavy load applications. The wide and low profile provide a rigid unit suitable for applications where precision, high load capacity and bending moments are required. Available in 2 sizes, the unit consists of 2 ball recirculating guides with 4 balls and ball screws. The carriage provides a wide support surface with protective bellows, integrated position sensor and male motor mounting. Lineareinheit mit Spindel und Kugelumlaufführungen für Anwendungen mit schweren Lasten. Durch das breite und niedrige Profil verfügt die Lineareinheit über eine hohe Steifigkeit und eignet sich für Anwendungen, in denen Präzision und hohe Lastkapazitäten und Biegemomente gefordert sind. Erhältlich in 2 Baugrößen. Bestehend aus 2 Kugelumlaufführungen mit 4 Schlitten und Kugelgewindetrieb. Der Laufwagen bietet eine große Aufnahmefläche. Schutzbalge und integrierte Positionssensoren. Motorbefestigung mit Außenwelle. Unità lineare con vite e guide a ricircolo di sfere per applicazioni con carichi pesanti. Il profilo largo e basso permette di avere un unità rigida adatta per applicazioni dove sono richieste precisione, alta capacità di carico e ai momenti flettenti. Disponibili in 2 taglie. sono composte da 2 guide a ricircolo di sfere con 4 pattini e vite a ricircolo di sfere. Il carrello offre un ampia superficie di appoggio. soffietti di protezione e sensori di posizione integrati. fissaggio motore maschio. 47 Ball screw linear actuator Linearaktuatoren mit Kugelgewindetrieb Attuatori lineari - trasmissione a ricircolo di sfere
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1