NW101-IT

3 Le informazioni tecniche sono fornite solo a scopo informativo e possono essere soggette a modifiche senza preavviso ATEX Overview La direttiva 2014/34 / UE (direttiva sui produttori) si applica alle apparecchiature e ai sistemi di protezione (gruppo, categoria, procedure di valutazione, marcatura) mentre la direttiva ATEX 99/92 / CE (direttiva utente) prevede una classificazione dei luoghi in cui possono verificarsi atmosfere I prodotti devono essere forniti dall’apposita etichetta di identificazione, che comprende, oltre alla marcatura CE, la marcatura specifica della protezione esplosiva (Epsilon-x, nell’esagono) seguita dal gruppo (I o II) e dalla categoria; per il gruppo II, viene aggiunta la lettera G per le apparecchiatureperilgasmentrel’attrezzaturaperlapolvere è identificata dalla lettera D (Polvere). Altre informazioni solitamente situate nella targhetta sono: • Sottogruppo gas / polveri • Tipo di protezione • Classe di temperatura (gas) e temperatura superficiale massima (polvere) • Livello di protezione delle attrezzature (EPL) Zone Categoria EPL 0 1G Ga 1 2G Gb 2 3G Gc 20 1D Da 21 2D Db 22 3D Dc GAS Zona 0 Un luogo in cui un’atmosfera esplosiva costituita da una miscela con aria di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapore o nebbia è presente continuamente o per lunghi periodi o frequentemente. Zona 1 Un luogo in cui occasionalmente si verifica un’atmosfera esplosiva costituita da una miscela con aria o sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapore o nebbia. Zona 2 Un luogo in cui un’atmosfera esplosiva consistente in una miscela con aria di sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapore o nebbia non è probabile che si verifichi nel normale funzionamento ma, se si verifica, persisterà solo per un breve periodo. POLVERI Zona 20 Un luogo in cui un’atmosfera esplosiva sotto forma di una nube di polvere combustibile nell’aria è presente continuamente, o per lunghi periodi o frequentemente. Zona 21 Un luogo in cui, occasionalmente, durante il normale funzionamento può verificarsi un’atmosfera esplosiva sotto forma di nube di polvere combustibile nell’aria. Zona 22 Un luogo in cui non è probabile che si verifichi un’atmosfera esplosiva sotto forma di nube di polvere combustibile nell’aria durante il normale funzionamento ma, se si verifica, persisterà solo per un breve periodo. Prodotti ATEX Esempio di marcatura ATEX esplosive (zonizzazione) e definire il livello di protezione delle attrezzature e dei sistemi di protezione (gruppi e categorie) devono essere utilizzati in ciascuna zona. Le aree pericolose sono classificate, dall’Utente, in zone in base alla frequenza e alla durata della presenza di atmosfera esplosiva. Correlazione tra zona, categoria ed EPL Direttiva ATEX 2014/34 /UE Correlazione tra massima temperature superficiale e classe di temperatura dei dispositivi Esempio per dispositivi NON elettrici (secondo la EN 13463-X) II 2 GD c T4 T135°C X II Gruppo 2 Categoria G, D Gas, Polveri c Sicurezza costruttiva “c” T4 Classe di temperatura T135°C Massima temperatura superficiale X Condizioni particolari per uso sicuro (vedere istruzioni) Dispositivi Temperatura superficiale Ts Classe t. Ts < 85°C T6 85°C < Ts <100°C T5 100°C < Ts < 135°C T4 135°C < Ts < 200°C T3 200°C < Ts < 300°C T2 300°C < Ts < 450°C T1 Esempio per dispositivi NON elettrici (secondo la EN ISO 80079-36 & 80079-37) Obbligatoria da 10/2019 II 2 G Ex h T4 Gb X II 2 D Ex h T135°C Db X II Gruppo 2 Categoria G, D Gas, Polveri Ex h Protezione per dispositivi NON elettrici T4 Classe di temperatura T135°C Massima temperatura superficiale Gb, Db EPL X Condizioni particolari per uso sicuro (vedere istruzioni) Esempio per dispositivi elettrici (secondo la EN 60079-X) xxxx xxxx Numero dell’organismo notificato ATEX per la notifica dell’assicurazione di qualità (solo per cat. 2 e 1) II Gruppo 2 Categoria G, D Gas, Polveri Ex ib Sicurezza intrinseca “ib” Ex tb Involucro protetto dalla polvere “tb” T4 Classe di temperatura T135°C Massima temperatura superficiale Gb, Db EPL X Condizioni particolari per uso sicuro (vedere istruzioni) II 2 G Ex ib T4 Gb X II 2 D Ex tb T135°C Db X