We Pneumax 3-2025 IT

03 Group Magazine LA VISIONE PNEUMAX PER L’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE DEL FUTURO Pneumax risponde alle sfide del futuro con una visione chiara e coerente, fondata su innovazione tecnologica, integrazione di competenze e sviluppo sostenibile. PNEUMAX GMBH & PNEUMAX AUTOMATION S.R.O. Dalla Germania alla Repubblica Ceca: innovazione e crescita costante per le sedi Pneumax in Europa centrale. PNEUMAX AUTOMOTIVE: NASCE E-RANGE Pneumax propone la nuova gamma di componenti elettrici per il settore Automotive: l’innovazione al servizio dell’efficienza.

We Pneumax è il nuovo magazine del Gruppo Pneumax che nasce con l’obiettivo di fornire a tutto il network e ai partners una overview dei progetti e delle attività in essere, incluse considerazioni su trend di mercato e tecnologici. We Pneumax vuole rappresentare l’essenza che caratterizza l’azienda e che negli anni ci ha portato a ricoprire una posizione di rilievo nel panorama internazionale dell’automazione. All’interno del magazine forniremo informazioni sull’azienda dando voce ai protagonisti del successo che dal 1976 caratterizza la nostra attività: i nostri collaboratori. Buona lettura! #INTRO Redazione a cura di Dott.ssa Rossella Bottacini - CEO Ing. Domenico Di Monte - Corporate Brand Manager Per eventuali segnalazioni vi invitiamo a scrivere all’indirizzo: magazine@pneumaxspa.com

Ci troviamo all’alba di una nuova era industriale, un’epoca caratterizzata da un ritmo frenetico e da sfide senza precedenti, che richiedono coraggio, innovazione e visione. MANIFATTURA ITALIANA: PATRIMONIO DA DIFENDERE, FUTURO DA GUIDARE 04 Editoriale 03 Group Magazine Dal 1991 la filiale tedesca Pneumax Gmbh supporta i clienti in tutta l’area DACH con un’offerta completa di prodotti e servizi. PNEUMAX GMBH: COMPETENZA E SOLUZIONI CUSTOMIZZATE 16 AFFIDABILITÀ E PRESTAZIONI IN ALTA PRESSIONE: LA SERIE HP 14 La filiale toscana del Gruppo Pneumax ha aperto le porte della propria sede in occasione di un Open House all’insegna dell’innovazione. PNEUMAX TOSCANA: TRA SOLIDE RADICI E VISIONE FUTURA 20 12 Pneumax presenta il dispositivo di ultima generazione progettato per misurare e analizzare i parametri che caratterizzano il flusso d’aria all’interno degli impianti pneumatici. AIRPLUS: CONTROLLO INTELLIGENTE DELL’ARIA COMPRESSA Pneumax risponde alle sfide del futuro con una visione chiara e coerente, fondata su innovazione tecnologica, integrazione di competenze e sviluppo sostenibile. LA VISIONE PNEUMAX PER L’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE DEL FUTURO 06 Pneumax presenta la Serie HP: una gamma di raccordi automatici in ottone nichelato progettati per applicazioni ad alta pressione fino a 250 bar. PNEUMAX AUTOMATION S.R.O.: CRESCITA, COMPETENZA E DEDIZIONE Pneumax Automation s.r.o. garantisce il presidio della Repubblica Ceca e Slovacchia, un territorio sempre più strategico per diversi settori applicativi. 18 Pneumax propone la nuova gamma di componenti elettrici per il settore Automotive: l’innovazione al servizio dell’efficienza. PNEUMAX AUTOMOTIVE: NASCE E-RANGE 10 In occasione di SPS Italia 2025, Pneumax ha presentato una serie di novità che incarnano la propria visione di automazione sostenibile e intelligente. SPS ITALIA: SMART AUTOMATION E INNOVAZIONE 08

04 CEO Pneumax S.p.a. ROSSELLA BOTTACINI MANIFATTURA ITALIANA: PATRIMONIO DA DIFENDERE, FUTURO DA GUIDARE Editoriale Ci troviamo all’alba di una nuova era industriale, un’epoca caratterizzata da un ritmo frenetico e da sfide senza precedenti, che richiedono coraggio, innovazione e visione. La tecnologia sta avanzando a una velocità sorprendente, trasformando ogni aspetto della nostra vita, del nostro lavoro e delle nostre comunità. Siamo testimoni di innovazioni che già stanno modificando il modo in cui comunichiamo, produciamo, apprendiamo e ci relazioniamo tra di noi. Questa rapida evoluzione ci offre incredibili opportunità di progresso e miglioramento, ma ci impone anche di affrontare questioni cruciali come la sicurezza, l’etica e la sostenibilità. Dove il cambiamento e la complessità sono all’ordine del giorno, adottare soluzioni innovative ci permette di affrontare le difficoltà con creatività e flessibilità, aprendoci a nuovi mercati e possibilità. Allo stesso tempo, mantenere saldi i nostri valori ci assicura di agire con integrità, responsabilità e attenzione alle persone, creando un percorso sostenibile nel tempo. Investire in tecnologia, mantenendo un forte senso etico e di appartenenza, ci consente di evolvere come individui e come comunità, trasformando le sfide in opportunità di crescita condivisa e duratura. Non c’è più il futuro di una volta, ma può esserci un futuro migliore nei confronti di noi stessi, dei nostri collaboratori, dei nostri partner; è fondamentale che tutti noi manteniamo uno spirito aperto e proattivo, lavorando per migliorare le nostre competenze, esplorare nuove opportunità e costruire una cultura aziendale che valorizzi l’innovazione e la collaborazione. Il futuro dell’industria sarà caratterizzato dalla capacità di integrare tecnologia, sostenibilità e resilienza, affrontando le sfide della complessità crescente con una mentalità innovativa e adattabile. In questa fase storica, la collaborazione tra imprese, istituzioni e cittadini sarà essenziale per guidare il cambiamento e trasformare le difficoltà in opportunità di progresso. È in momenti come questi che dobbiamo ricordare che l’industria manifatturiera ha dato forma alle città, creato prosperità, creato la Collettività e sostenuto generazioni di famiglie.

03 05 È stata la forza trainante che ha permesso al nostro Paese di svilupparsi e di competere nel contesto globale, è un patrimonio che testimonia la nostra storia, la nostra cultura del lavoro e la nostra capacità di creare. Perdere questa eredità significherebbe perdere anche un pezzo della nostra identità e delle nostre possibilità di futuro. Il nostro patrimonio industriale rappresenta un valore inestimabile, simbolo della propensione all’eccellenza e di uno spirito di resilienza. Non possiamo permetterci di lasciarlo sfuggire, perché il suo mantenimento e la sua valorizzazione sono fondamentali per il futuro delle nuove generazioni.

06 TECNOLOGIA, SOSTENIBILITÀ E CONTROLLO: LA VISIONE PNEUMAX PER L’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE DEL FUTURO #MARKETS & TRENDS L’automazione industriale sta vivendo una fase di profonda trasformazione, spinta da esigenze sempre più pressanti di efficienza energetica, sostenibilità ambientale e digitalizzazione dei processi. In questo scenario, le imprese manifatturiere sono chiamate a ripensare i propri modelli produttivi, adottando soluzioni intelligenti, modulari e interconnesse. Pneumax risponde a queste sfide con una visione chiara e coerente, fondata su innovazione tecnologica, integrazione di competenze e sviluppo sostenibile. Focus on UN APPROCCIO INTEGRATO PER UN’INDUSTRIA IN EVOLUZIONE Il passaggio da fornitore di componenti a partner tecnologico è parte integrante dell’evoluzione dell’offerta di valore di Pneumax. Oggi, l’azienda propone soluzioni che combinano tecnologie avanzate, servizi personalizzati e un solido know-how applicativo. L’obiettivo non è più solo rispondere alle esigenze di un settore specifico, ma offrire risposte efficaci alle richieste di applicazioni sempre più complesse e trasversali: dall’automotive al packaging, dal food & pharma alla lavorazione del legno, fino alla logistica e alla produzione di energia. Alla base di questo approccio c’è la capacità di sviluppare contestualmente le tecnologie legate alle competenze di dominio (meccanica, pneumatica, elettronica e fluid control) e le tecnologie digitali. Esapode AW Mech Force 63 Sistema di movimentazione a 6 gradi di libertà

03 07 ELETTRIFICAZIONE E DIGITALIZZAZIONE NEL SEGNO DELLO SVILUPPO SOSTENIBILE Tra i principali trend tecnologici, l’elettrificazione dei sistemi rappresenta una delle direttrici più rilevanti. Pneumax ha colto questa opportunità integrando nel proprio portafoglio le competenze di AutomationWare, azienda specializzata in attuazione elettrica. Il risultato è una gamma completa di assi lineari, cilindri elettrici e slitte modulari, in grado di garantire precisione, compattezza e controllo totale del movimento, anche in applicazioni complesse e ad alto carico. Altro driver fondamentale per lo sviluppo è la digitalizzazione, che non riguarda solo i prodotti, ma anche i processi interni, con lo sviluppo di funzioni di controllo avanzate, elettronica evoluta e interfacce IoT che attraversano trasversalmente l’intera gamma offerta. Le soluzioni elettroniche di Pneumax sono progettate per offrire la massima flessibilità e integrazione, grazie alla compatibilità con i principali protocolli industriali (EtherCAT®, Profinet, IO-Link, Ethernet/IP) e alla possibilità di configurazioni personalizzate con diagnostica integrata. Il principio guida che unisce prodotti, tecnologie e processi organizzativi è la visione di uno sviluppo sostenibile, fulcro della strategia aziendale da cui prendono forma tutte le decisioni e i relativi investimenti. Per Pneumax, sostenibilità significa non solo tutela dell’ambiente, ma anche valorizzazione del territorio, centralità della persona e promozione del talento e delle competenze. Un approccio sistemico che si traduce in alte performance di prodotto, processi efficienti, sviluppo del capitale umano e adesione concreta ai valori del codice etico aziendale.

08 SPS ITALIA: SMART AUTOMATION E INNOVAZIONE Domenico Di Monte Corporate Brand Manager Pneumax S.p.a. In occasione di SPS Italia 2025, Pneumax ha presentato una serie di novità che incarnano la propria visione di automazione sostenibile e intelligente. “L’evoluzione della complessità legata all’offerta delle aziende ha cambiato l’obiettivo e la modalità con cui si partecipa alle fiere. Oggi non basta presentare un nuovo prodotto, è necessario trasmettere l’essenza dell’azienda, le competenze distintive che ne caratterizzano l’approccio al business e la visione strategica per il futuro. In tal senso evolvono anche le modalità espositive, ad SPS abbiamo voluto realizzare uno stand in cui fosse possibile “respirare” competenza applicativa, pervaso da tecnologie digitali e in cui le soluzioni fossero esposte attraverso demo funzionanti, capaci di mostrare in modo efficace tecnologie e competenze distintive dell’azienda.” #MARKETS & TRENDS Focus on

09 • ATTUAZIONE ELETTRICA AW Dopo l’acquisizione di AutomationWare, Pneumax ha presentato non solo la gamma prodotti, ma anche le competenze ora integrate nel Gruppo. Tre demo hanno mostrato l’approccio progettuale dell’azienda: un esapodo con sei cilindri elettrici interpolati per movimenti ad alta precisione; uno SCARA realizzato con slitte rapide e flessibili; e un portale pick & place che combina assi elettrici per il piano XY, un cilindro elettrico per l’asse Z e un sistema pneumatico per la presa, dimostrando la capacità di implementare tecnologie diverse in un’unica soluzione. • AIRPLUS DIGITAL FLOW SENSOR Il nuovo misuratore di portata per aria compressa della Serie Airplus consente il monitoraggio in tempo reale di portata, pressione, temperatura e consumo. La demo utilizzata in SPS includeva un circuito funzionante realizzato con gruppi Airplus che integravano vari moduli tra cui i misuratori di portata, le valvole di sicurezza Safeline oltre a due batterie di elettrovalvole Opyma-S EVO; il tutto gestito attraverso uno schermo touch per simulare differenti condizioni operative in real time ed interfacciato con il digital twin di una macchina completa: un esempio concreto di come il monitoraggio intelligente generi valore. • E-RANGE PER IL SETTORE AUTOMOTIVE La gamma E-range comprende dispositivi elettrici per il bloccaggio e la centratura delle lamiere nei processi di lastratura (BIW). La demo, realizzata in collaborazione con MagSwitch e MURR (unità di controllo VarioX), ha mostrato l’integrazione dei prodotti Pneumax in una attrezzatura complessa ad alto contenuto tecnologico e l’importanza delle funzioni di condition monitoring per la gestione del ciclo produttivo. L’applicazione ha evidenziato inoltre le caratteristiche legate agli aspetti di safety, il design compatto e la possibilità di semplificare il cablaggio eliminando quadri di comando dedicati. • ELETTROVALVOLE EVO CON ELETTRONICA PX Le elettrovalvole della gamma EVO sono progettate per combinare affidabilità e flessibilità nei sistemi di controllo; sono interfacciabili con tutti i principali protocolli industriali e dotate di I/O digitali e analogici. L’esposizione di tutte le varianti in SPS ha permesso di esplicitare il concetto alla base del progetto EVO: la creazione di un ecosistema completo per il controllo e l’ottimizzazione dei circuiti pneumatici, con prodotti caratterizzati da performance e parametri meccanici differenti ma con una logica di gestione comune e scalabile. 03 PNEUMAX PRESENTERÀ QUESTE E ALTRE SOLUZIONI A SPS NORIMBERGA, DAL 25 AL 27 NOVEMBRE

10 Pneumax propone la nuova gamma di componenti elettrici per il settore Automotive: l’innovazione al servizio dell’efficienza. PNEUMAX AUTOMOTIVE: NASCE E-RANGE #PRODUCTS & TECHNOLOGIES La gamma Automotive di Pneumax continua ad ampliarsi per rispondere alle nuove esigenze del settore lastratura, fortemente influenzato da due driver principali: il risparmio energetico e il controllo dei processi produttivi. Per soddisfare la domanda crescente di efficienza da parte dei grandi gruppi automobilistici — impegnati nell’ottimizzazione delle piattaforme e nella riduzione dei costi operativi — Pneumax propone una nuova gamma elettrica di dispositivi per bloccaggio, centraggio e movimentazione delle lamiere. LA TRANSIZIONE ELETTRICA E LA PRODUZIONE SOSTENIBILE L’evoluzione verso il veicolo elettrico sta trasformando i processi produttivi: dall’impiego di materiali riciclati fino all’adozione di soluzioni carbon neutral. Le case automobilistiche puntano a una produzione sostenibile, in linea con obiettivi ambientali ambiziosi: entro il 2050, si prevede una riduzione del 90% delle emissioni di CO2, rendendo necessaria la decarbonizzazione dell’intera filiera. I nuovi impianti di lastratura greenfield offrono l’opportunità ideale per integrare tecnologie avanzate. In quest’ottica, l’elettrificazione delle applicazioni in lastratura - BIW (Body in White) rappresenta un passo cruciale verso una produzione sempre più pulita ed efficiente. Focus on Graziano Garlaschi Responsabile R&D Manager Automotive Pneumax S.p.a.

11 03 FUNZIONALITÀ AVANZATE E FACILITÀ DI MANUTENZIONE Tutti i dispositivi includono: • Sblocco manuale laterale, per situazioni di emergenza • Condition monitoring integrato, con rilevamento presenza lamiera, doppie lamiere o ostacoli, eliminando la necessità di sensori esterni • Segnalazione anomalie tramite LED ring e visualizzazione su interfaccia HMI Il motore brushless a bassa tensione è facilmente rimovibile grazie a un’interfaccia di collegamento/centraggio integrata. L’azionamento controlla il posizionamento del motore brushless in modo dinamico ed è connesso lateralmente al corpo motore e ruotabile di 180° senza necessità di disassemblare i dispositivi. MANUTENZIONE PREDITTIVA ED ENERGIA Il monitoraggio continuo dei dati operativi consente di implementare strategie di manutenzione predittiva, migliorando l’affidabilità e la sostenibilità dei processi produttivi. Inoltre, l’applicazione è potenzialmente rigenerativa: una parte dell’energia meccanica generata può essere recuperata e riutilizzata, aumentando l’efficienza energetica complessiva. PRESTAZIONI ELEVATE, CONTROLLO TOTALE Le soluzioni elettriche garantiscono un’elevata precisione e ripetibilità nelle operazioni di giunzione e assemblaggio. L’integrazione con sistemi automatizzati e controlli elettronici assicura: • Maggiore efficienza del processo produttivo • Riduzione significativa dei consumi energetici • Minori costi di manutenzione • Ottimizzazione della continuità operativa CON LA NUOVA GAMMA ELETTRICA, PNEUMAX SI CONFERMA PARTNER TECNOLOGICO D’AVANGUARDIA PER L’AUTOMOTIVE, OFFRENDO SOLUZIONI INTELLIGENTI, AFFIDABILI E SOSTENIBILI. INNOVAZIONE MECCANICA BREVETTATA La gamma elettrica Pneumax si distingue per una configurazione innovativa e brevettata del gruppo motore, con: • Albero cavo coassiale con rotore e madrevite, per massimizzare la coppia e ridurre gli ingombri • Supporto tramite cuscinetti assiali e radiali reggispinta • Connessione tra motore e meccanismo a ginocchiera con vite trapezoidale in acciaio inox, fissa alla rotazione • Encoder assoluto La vite trapezoidale, irreversibile, mantiene il dispositivo in posizione di apertura anche in assenza di alimentazione, garantendo sicurezza e affidabilità.

12 In un’industria sempre più orientata alla sostenibilità, monitorare con precisione il flusso dell’aria compressa è diventato un elemento chiave per garantire risparmio energetico, sicurezza e continuità operativa. Per rispondere a queste esigenze, Pneumax presenta il nuovo Airplus Digital Flow Sensor, un dispositivo di ultima generazione progettato per misurare, analizzare e ottimizzare ogni parametro legato al flusso d’aria all’interno degli impianti pneumatici. UN ALLEATO STRATEGICO NEI PROCESSI PRODUTTIVI All’interno di un circuito pneumatico, il misuratore di portata riveste un ruolo fondamentale: consente di controllare con precisione l’efficienza del sistema, ridurre gli sprechi energetici e prevenire guasti o malfunzionamenti. L’utilizzo dell’Airplus Digital Flow Sensor, infatti, permette di: • Individuare perdite o inefficienze nel sistema • Rilevare anomalie di flusso che potrebbero segnalare problemi in specifici punti dell’impianto • Attuare interventi di manutenzione preventiva o predittiva, grazie all’analisi dei dati nel tempo Focus on AIRPLUS DIGITAL FLOW SENSOR: IL CONTROLLO INTELLIGENTE DELL’ARIA COMPRESSA #PRODUCTS & TECHNOLOGIES

03 13 • Garantire la qualità del processo produttivo in applicazioni critiche, dove anche una variazione minima della portata può compromettere il risultato finale TECNOLOGIA AL SERVIZIO DELLA PERFORMANCE Compatto, potente e versatile, Airplus Digital Flow Sensor misura un’ampia gamma di parametri: • Portata istantanea (fino a 5000 Nl/min) • Volume accumulato (consumo totale) • Pressione • Temperatura del fluido Tutti i dati vengono visualizzati su un display digitale integrato, chiaro e intuitivo, e sono accessibili tramite uscite digitali e analogiche, per un monitoraggio costante e personalizzabile. Le due uscite digitali indipendenti sono completamente configurabili dall’utente e possono essere impostate sia sulla portata che sulla pressione, con diverse modalità di intervento. Questo lo rende uno strumento multifunzionale, adatto sia all’impiego stand-alone che come parte integrata di sistemi pneumatici complessi. CONNETTIVITÀ TOTALE, INTEGRAZIONE PERFETTA Pensato per un’industria sempre più connessa, il misuratore supporta i principali protocolli di comunicazione su base Ethernet, tra cui: EtherCAT®, Profinet, Ethernet/IP, CC-Link IE Field Basic, IO-Link. Una flessibilità che consente l’integrazione diretta con i sistemi di automazione e con i gruppi trattamento aria della Serie AIRPLUS, garantendo continuità, semplicità di gestione e controllo centralizzato. SMART INNOVATION Con Airplus Digital Flow Sensor, Pneumax conferma la sua vocazione all’innovazione intelligente, sviluppando soluzioni in grado di coniugare meccanica ed elettronica per una gestione evoluta dell’aria compressa. Un prodotto pensato non solo per misurare, ma per ottimizzare. Per non limitarsi a controllare, ma per prevenire, risparmiare e migliorare. Sempre.

14 Focus on AFFIDABILITÀ E PRESTAZIONI IN ALTA PRESSIONE: LA SERIE HP #PRODUCTS & TECHNOLOGIES Nel mondo dell’automazione industriale, dove efficienza e sicurezza sono imprescindibili, Pneumax presenta la Serie HP: una gamma di raccordi automatici in ottone nichelato progettati per applicazioni ad alta pressione fino a 250 bar. Maurizio Gualco Product Specialist Raccorderia Pneumax S.p.a. “Nel nostro piano di sviluppo prodotti cerchiamo sempre più di focalizzarci su soluzioni realizzate ad hoc per soddisfare le esigenze di settori o applicazioni specifiche, che spesso richiedono anche delle certificazioni di prodotto o processo. In quest’ottica nascono i raccordi della Serie HP, la soluzione ideale per impianti di lubrificazione e ingrassaggio centralizzato, che garantiscono tenuta, durata e versatilità anche nelle condizioni operative più impegnative.”

03 15 Maggiore produttività: aumento della vita del dispositivo e riduzione dei fermi imprevisti. Costi operativi ridotti: minore consumo di energia (minori attriti), meno ricambi, meno manutenzione. Minore usura: dosaggio controllato per evitare rischi di eccessiva o parziale lubrificazione. Maggiore sicurezza: pinza di aggraffaggio per collegamenti sicuri e duraturi su tubi rigidi e semi-rigidi. PRINCIPALI VANTAGGI APPLICAZIONI La Serie HP trova impiego in numerosi settori: • Macchine utensili • Macchine agricole e movimento terra • Settore energetico • Packaging • Trasporti • Industria siderurgica • Lavorazione legno, vetro e pietra È particolarmente indicata inoltre per la lubrificazione aria-olio, la lubrificazione minimale per utensili e per sistemi di pulizia e sterilizzazione ad alta pressione. Pressione operativa Fino a 150 bar (max 250 bar) Temperatura di esercizio da -20°C a +80°C Materiali corpo in ottone nichelato, guarnizioni in NBR Filettature disponibili M5, M6, M8, M10, M12, G1/8”, G1/4”, R1/8”, R1/4” CARATTERISTICHE TECNICHE

16 Pneumax GmbH, è operativa nei mercati dell’area DACH (Germania, Austria, Svizzera) dal 1991. Inizialmente situata a Hanau, vicino a Francoforte, l’azienda si è trasferita a Gelnhausen nel 2000. La rapida crescita ha presto evidenziato l’insufficienza degli spazi disponibili, portando nel 2015 all’avvio della costruzione di una nuova sede, operativa dal 2017. Oggi, Pneumax GmbH dispone con orgoglio di circa 600 m² di uffici e circa 2.300 m² dedicati a magazzino, produzione e assemblaggio. Di particolare rilievo è il moderno sistema di stoccaggio attraverso magazzini verticali automatici, che consentono una gestione efficiente ed ottimizzata degli spazi. Dal 1991 la filiale tedesca supporta i clienti con un’offerta completa di prodotti e servizi. PNEUMAX GMBH: COMPETENZE APPLICATIVE PER SOLUZIONI CUSTOMIZZATE #WORLDWIDE NETWORK Pierre Wagner General Manager Pneumax GmbH Focus on

03 17 Attualmente l’azienda guidata dal General Manager Pierre Wagner, conta 25 dipendenti. Oltre alla vendita dei noti componenti standard della gamma Pneumax, nel corso degli anni Pneumax GmbH si è specializzata nella realizzazione di soluzioni e assemblaggi personalizzati. I componenti speciali e gli assiemi creati a partire da elementi standard rappresentano oggi circa il 60% del fatturato totale, in costante crescita. Questo approccio si è rivelato particolarmente efficace per affrontare la forte pressione competitiva del mercato tedesco, distinguendo l’azienda da molti concorrenti. Pneumax GmbH offre un servizio completo, costruito su misura per rispondere alle diverse esigenze applicative: dalle semplici lavorazioni di assemblaggio e produzione di cilindri fino alla progettazione di soluzioni complesse per quadri di controllo che integrano meccanica, elettronica e tecnologie digitali. Grazie alla profonda competenza tecnica e a un forte orientamento al cliente, Pneumax GmbH si distingue nell’approccio al cliente sia nelle fasi di pre che di post vendita, dal co-design di sistemi personalizzati all’assistenza e manutenzione. Questa modalità operativa garantisce la piena soddisfazione in settori esigenti come l’automazione industriale, l’automazione di processo e l’industria automobilistica. La capacità di combinare componenti standard modulari con soluzioni realizzate ad hoc utilizzando e, se necessario, integrando diverse tecnologie assicura efficienza, flessibilità e innovazione continua per una fornitura ad alto valore aggiunto. LA CAPACITÀ DI COMBINARE COMPONENTI STANDARD MODULARI CON SOLUZIONI REALIZZATE AD HOC ASSICURA EFFICIENZA, FLESSIBILITÀ E INNOVAZIONE CONTINUA PER UNA FORNITURA AD ALTO VALORE AGGIUNTO.

18 PNEUMAX AUTOMATION S.R.O.: UNA STORIA DI CRESCITA, COMPETENZA E DEDIZIONE CUSTOMIZZATE #WORLDWIDE NETWORK Focus on Dal 2006 Pneumax Automation s.r.o. è la presenza strategica del Gruppo in Repubblica Ceca e Slovacchia, con radici che risalgono al 1998, quando l’attuale team iniziò a costruire da zero la presenza del marchio nel mercato ceco. Arno Ševcˇík General Manager Pneumax Automation s.r.o.

03 19 Pneumax Automation s.r.o. rappresenta una testimonianza concreta della straordinaria fedeltà e dedizione dei collaboratori, molti dei quali vantano oltre 15 anni di esperienza nella filiale. “Fin dall’inizio, la nostra missione è stata chiara: offrire un servizio completo nella fornitura di componenti pneumatici” – afferma il General Manager della filiale Arno Ševcˇík – “Nel tempo, siamo passati dalla semplice vendita di ricambi e sostituzioni di prodotti concorrenti alla progettazione di sistemi pneumatici su misura, realizzando schemi funzionali e, quando necessario, partecipando direttamente al montaggio presso il cliente. Questo approccio ci ha permesso di distinguerci in un mercato altamente competitivo. I nostri progettisti sono in grado di proporre cilindri speciali, soluzioni pneumatiche non convenzionali e, in alcuni casi, anche macchine semplici per applicazioni specifiche. Il nostro ufficio tecnico può realizzare progetti di impianti, calcoli di circuito e consulenze tecniche. Inoltre, possiamo garantire l’assistenza in ogni fase, inclusi il collaudo e la manutenzione dei componenti, e siamo in grado di fornire kit personalizzati e produrre in tempi rapidi le serie più richieste di cilindri e isole di valvole, per supportare al meglio la continuità operativa dei nostri clienti”. In ogni regione delle due repubbliche operano funzionari e agenti di vendita qualificati, tutti con una formazione specifica nel settore della pneumatica e con un solido bagaglio di competenze applicative. Oggi sono in grado di offrire un servizio di altissimo livello a una clientela estremamente diversificata: dalle piccole officine ai produttori di macchine speciali, fino ai costruttori di impianti in serie. “Il nostro portafoglio clienti è ampio e variegato” – prosegue il General Manager – “include produttori di macchine per la lavorazione del legno, dispositivi medicali, macchine speciali e, da qualche anno, aziende attive nell’automazione di processo e nel settore automotive. Grazie all’innovazione continua della Casa Madre, stiamo esplorando nuovi ambiti applicativi. Fondamentale è anche la collaborazione con le altre filiali del Gruppo, che si rivela sempre utile e vantaggiosa soprattutto per le aziende multinazionali che necessitano di un approccio worldwide. Il dialogo costante con la sede centrale e il suo supporto ci permettono di affrontare con successo le nuove sfide e soddisfare le aspettative dei clienti. La consapevolezza di lavorare per un obiettivo comune e l’orgoglio per i risultati raggiunti grazie anche ai rapporti di partnership che instauriamo con i clienti, ci danno la forza per continuare a crescere. Ed è proprio questo spirito condiviso che rappresenta il nostro vero vantaggio competitivo. GRAZIE ALL’INNOVAZIONE CONTINUA DI CASA MADRE, ESPLORIAMO NUOVI AMBITI APPLICATIVI PER CONTINUARE A CRESCERE.

20 Nata nel 2019 dall’acquisizione di uno storico distributore locale, la filiale toscana del Gruppo Pneumax ha aperto le porte della propria sede il 10 Aprile scorso, accogliendo clienti, fornitori e partner in occasione di un Open House all’insegna dell’innovazione. L’evento è stato l’occasione per presentare ufficialmente la nuova organizzazione, frutto di un importante percorso di crescita e trasformazione che ha coinvolto persone, processi e spazi. Senza mai dimenticare il passato e le proprie origini, Pneumax Toscana guarda oggi al futuro con determinazione e spirito di rinnovamento. Uno dei punti di forza della sede di Sesto Fiorentino è l’area produttiva, completamente ristrutturata e ottimizzata con l’introduzione di magazzini automatici Modula. Questa scelta ha permesso di migliorare l’efficienza delle attività logistiche, potenziando lo stoccaggio e riducendo i margini di errore nelle spedizioni. Anche le postazioni operative sono state riviste per garantire maggiore ergonomia e benessere ai collaboratori, attraverso strumenti e dispositivi progettati per migliorare la qualità del lavoro quotidiano. Coerentemente con la missione del Gruppo, che mette al centro la valorizzazione delle persone, Pneumax Toscana pone grande attenzione tanto ai propri collaboratori quanto ai clienti. L’obiettivo non è solo la vendita, ma la costruzione di relazioni basate sulla fiducia, durature e stabili nel tempo. Oltre alla distribuzione capillare dei prodotti Pneumax – da sempre punto di forza dell’azienda – la filiale toscana si è strutturata per offrire servizi di assemblaggio e PNEUMAX TOSCANA: TRA SOLIDE RADICI E VISIONE FUTURA #NETWORK

21 03 UN MOMENTO DI CONFRONTO, CRESCITA E MOTIVAZIONE, CHE HA LASCIATO ENERGIA POSITIVA E STIMOLI PER AFFRONTARE CON RINNOVATO SLANCIO LE SFIDE QUOTIDIANE. integrazione interna, arricchendo ulteriormente l’offerta con soluzioni di automazione avanzata realizzate grazie anche a nuove partnership con brand di riferimento nei rispettivi settori: sistemi di presa, tavole rotanti, logistica automatizzata e robotica. Dal 2021 la gestione della filiale è affidata a Fabio Deidda, che sta guidando l’attuale fase di rinnovamento e crescita. Accanto a lui, figura di riferimento e simbolo di continuità, c’è Fabio Fallani, punto fermo dell’azienda e ponte ideale tra passato e futuro. L’Open House ha offerto un’immagine chiara della visione che anima Pneumax Toscana: un ambiente organizzato, professionale e allo stesso tempo accogliente, in cui l’attenzione alle competenze tecniche si coniuga con quella per la dimensione umana. Chi ha partecipato all’evento ha potuto toccare con mano l’entusiasmo, la voglia di fare e la determinazione del team. Il successo dell’iniziativa è stato reso possibile grazie alla collaborazione di tanti colleghi e partner che hanno condiviso e sostenuto una visione comune. Un momento di confronto, crescita e motivazione, che ha lasciato energia positiva e stimoli per affrontare con rinnovato slancio le sfide quotidiane.

22 Short News Il nuovo Catalogo Generale contiene la gamma di prodotti e soluzioni per l’automazione pneumatica. www.pneumaxspa.com Catalogo Generale Nuova edizione Siamo orgogliosi di confermare anche per la stagione 2025 il nostro supporto al team Dynamis PRC, il reparto corse del Politecnico di Milano, che gareggerà nel campionato internazionale di Formula SAE. Questa collaborazione rappresenta per noi molto più di una semplice sponsorizzazione: è un investimento nel futuro dell’innovazione e un’opportunità preziosa per contribuire alla crescita di giovani talenti Pneumax partner di Dynamis PRC per la stagione 2025 PRESENTATA LA NUOVA DP16 CHE PARTECIPERÀ AL CAMPIONATO DI FORMULA SAE appassionati di tecnologia, ingegneria e motorsport. Il rapporto con gli studenti di Dynamis PRC è per PNEUMAX una fonte di ispirazione continua, e siamo felici di poterli accompagnare ancora una volta nel loro percorso di ricerca, sviluppo e competizione. In bocca al lupo per la nuova stagione siamo certi che il nuovo prototipo DP16 porterà grandi soddisfazioni! Video Pneumax youtube.com/pneumaxgroup Scopri le caratteristiche dell’elettrovalvola universale 3/2 https://shorturl.at/QZBTj Pneumax India, una nuova sede di oltre 8000 mq https://shorturl.at/ZYd8S Pneumax Iberica, ad Elgoibar un workshop moderno ed efficiente https://shorturl.at/XXplg

03 23 Nella seconda parte dell’anno Pneumax parteciperà a numerosi eventi e fiere nazionali ed internazionali legate al mondo dell’automazione industriale e di processo. Tra questi segnaliamo in particolare: EVENTI & FIERE SPS - NORIMBERGA Fiera dell’Automazione Industriale Norimberga, Germania MECSPE BARI Fiera dell’Automazione Industriale Bari, Italia 27-29 NOVEMBRE 25-27 NOVEMBRE MSV Fiera Internazionale dell’Automazione industriale Brno, Repubblica Ceca 07-10 OTTOBRE MIAC Fiera Italiana dell’Automazione - Printing&Paper Lucca, Italia 08-10 OTTOBRE ELMIA SUBCONTRACTOR Fiera Internazionale dell’Automazione industriale Jönköping – Sweden ADIPEC Fiera dell’Automazione di processo Abu Dhabi, UAE NOVEMBRE 3-6 NOVEMBRE 11-13

PNEUMAX S.p.A. Via Cascina Barbellina, 10 24050 Lurano (BG) - Italy P. +39 035 41 92 777 info@pneumaxspa.com www.pneumaxspa.com 03 NW.MAG.03-IT-09/2025 Sfoglia la versione digitale sul nostro sito!

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYzOTY1