145 / 164
4
01
=
02
=
03
=
04
=
05
=
06
=
07
=
08
=
09
=
Version de base - tige taraudée
Version de base - tige filetée
Version double tige - tige taraudée
Version double tige - tige filetée
Version double tige percée - tige taraudée
Version double tige percée - tige filetée
Version avec dispositif anti-rotation
Version double tige - tige taraudée avec dispositif
anti-rotation sur le côté.
Version double tige - tige filetée avec dispositif
anti-rotation sur le côté.
1
=
(magnétique)
2
= Ressort avant (magnétique)
3
= Ressort arrière (magnétique)
4
= Double effet (non magnétique)
5
= Ressort avant (non magnétique)
6
= Ressort arrière (non magnétique)
Double effet
1
= Tige chromé C43
(du Ø12 à Ø25 INOX)
2
= Tige INOX (du Ø32 à Ø100)
Version de base
et double tige
Les courses supérieures peuvent
être utilisées pour de applications
sans sollicitations radiales sur la tige
et en tenant compte qu'il n'y a pas
d'amortisseur de fin de course
règlable.
Courses maximale conseillée
Ø12 et Ø16 100mm
Ø20 et Ø25 200mm
Ø32 et Ø40 300mm
Ø50 et Ø63 400mm
Ø80 et Ø100 500mm
Courses standard pour simple effet
Ø12 10mm max.
du Ø16 à Ø100 25mm max.
Sous réserves de modifications sans préavis
Vérin compact "EUROPE"
(série 1500,
chapitre 4
)
6
= ISO (Ø32 ÷ Ø100)
7
= ISO HNBR (Ø32 ÷ Ø100)
8
= UNITOP (Ø12 ÷ Ø100)
9
= UNITOP HNBR (Ø12 ÷ 100)
15 _ _ .Ø.course. _ _ . _
Version tandem
6
= ISO (Ø32 ÷ Ø100)
7
= ISO HNBR (Ø32 ÷ Ø100)
8
= UNITOP (Ø12 ÷ Ø100)
9
= UNITOP HNBR (Ø12 ÷ 100)
15 _ _ .Ø.course.(course1) . _
1
= Tige C43 chromé
(du Ø12 à Ø25 INOX)
2
= Tige INOX
(du Ø32 à Ø100)
A
= Version tandem fond – tige taraudée
E
= Version tandem fond – tige filetée
L
= Version tandem fond avec dispositif anti-rotation des deux côtés
C
= Version tandem force tige commune - tige taraudée
G
= Version tandem force tige commune - tige filetée
H
= Version tandem force tige commune double tige taraudée
N
= Version tandem force tige commune avec dispositif anti- rotation
D
= Version tandem tige commune
B
= Version tandem force tiges indépendantes - tige taraudée
F
= Version tandem force tiges indépendantes - tige filetée
M
= Version tandem force tiges indépendantes avec dispositif anti- rotation
P
= Version tandem force tiges indépendantes double tige taraudée
Q
= Version tandem force tiges indépendantes double tige filetée
Courses standard pour double effet
Ø12 et Ø16
Ø20 et Ø25
Ø32 ÷ Ø100
du 5 à 40mm chaque 5mm
du 5 à 50mm chaque 5mm
du 5 à 80mm chaque 5mm
Courses maximale conseillée avec dispositif anti rotation
du Ø12 à Ø25
du Ø32 à Ø100
40mm
80mm
Alésage
Ø12 - Ø16 - Ø20 - Ø25 - Ø32 - Ø40 - Ø50 - Ø63 - Ø80 - Ø100
Référence de commande
4.18